‫می‌خوام حالا و همینجا ‫وفاداریت رو به نین ثابت کنی.
‫از بین پاهای سگ رنگین‌کمونی بخز، کاتو.
‫چی شده، کاتو؟
‫اگه بری اون پایین، غرورت خدشه‌دار می‌شه؟
‫یا برای اینه که نمی‌خوای ‫ وفاداری‌تو به تارا و نین قسم بخوری؟
‫نظرت چیه، کاتو؟
‫بین پاهای سگ رنگین‌کمونی چه منظره‌ای داره؟
‫حتی با اینکه پیر و فرتوت شدن، ‫هفت رهبر هنوز به قدرت چنگ می‌زنن.
‫احتمالاً نین به آخر خطش رسیده.
‫ها؟ ناپدید شدن.
‫مثل اینکه از بیخ گوشمون گذشت.
‫حالا مجبورم برم مدرسه.
‫علائم حیاتی فرمانده کاتو هنوز فعالن.
‫زنده‌ست.
‫وقتی بیدار شم، دوشنبه شده.
‫دلم نمی‌خواد برم مدرسه...
‫AnimeList
‫HADAD
‫AnimeList
‫HADAD
‫AnimeList
‫HADAD
‫AnimeList
‫ANIMELIST
‫HADAD
‫ANIMELIST
‫HADAD
‫ANIMELIST
‫HADAD
‫ANIMELIST
‫HADAD
‫ANIMELIST
‫y
‫z
‫n
‫h
‫m
‫g
‫c
‫o
‫e
‫m
‫s
‫b
‫p
‫o
‫h
‫u
‫n
‫s
‫a
‫x
‫q
‫m
‫z
‫h
‫s
‫b
‫i
‫x
‫q
‫x
‫p
‫k
‫c
‫b
‫x
‫t
‫v
‫z
‫u
‫n
‫h
‫l
‫y
‫a
‫t
‫y
‫b
‫z
‫o
‫i
‫r
‫u
‫e
‫m
‫k
‫d
‫k
‫با پافشاری سعی می‌کنیم گذشته رو در مکانی دور به آغوش بگیریم
‫u
‫y
shi
‫e
‫d
‫i
‫x
‫m
‫n
‫u
‫o
‫y
‫f
‫r
‫i
‫t
‫p
‫k
‫o
‫y
‫t
‫q
‫s
‫p
‫o
‫t
‫k
‫q
bu
‫b
‫r
‫a
‫p
‫u
‫q
‫b
‫n
‫y
‫j
‫l
‫d
‫x
‫o
‫a
‫i
‫w
‫r
‫i
‫q
‫z
‫k
‫a
‫t
‫f
to
‫t
‫h
‫s
‫j
‫o
‫g
‫i
‫z
‫l
‫h
‫k
‫e
‫k
‫b
‫o
‫z
‫y
‫z
‫l
‫d
‫l
‫r
‫s
‫k
‫e
‫n
‫y
‫a
‫d
‫h
‫y
‫x
‫g
‫a
‫k
‫r
‫q
‫y
‫b
‫t
‫c
‫f
‫l
‫x
‫s
‫y
ku
‫w
‫n
‫x
‫u
‫v
‫p
‫n
‫r
‫a
‫n
‫b
‫z
‫x
‫a
‫u
‫q
‫o
‫t
‫n
mo
‫n
‫u
‫f
‫o
‫s
‫t
‫e
‫q
‫u
‫z
‫y
‫f
‫g
‫L
‫v
‫e
‫i
‫z
‫g
‫x
too
‫a
‫t
‫c
‫y
ku
nai
to
ko
de
hat
su
rat
su
Legacy
‫u
‫c
‫w
‫u
‫m
‫d
‫r
‫d
‫w
‫p
‫i
‫k
‫j
‫k
‫n
‫t
‫i
‫r
‫u
‫q
‫u
‫i
‫r
‫t
‫f
‫n
‫k
‫s
‫b
‫d
‫l
‫a
‫v
‫j
‫u
‫e
‫h
‫n
‫m
‫f
‫e
‫p
‫f
‫o
‫b
‫r
‫s
‫n
‫l
‫w
‫h
‫f
‫o
‫h
‫o
‫d
‫g
‫ولی مثل همیشه، تحرک باعث خستگی می‌شه
‫y
‫l
it
‫u
‫n
‫s
‫v
‫o
‫q
‫e
‫c
‫g
‫u
‫s
‫o
‫z
‫u
‫n
‫k
‫m
‫w
‫p
‫i
‫j
su
‫o
‫v
‫m
‫c
‫x
‫c
‫a
‫p
‫x
‫k
‫t
‫i
‫n
‫u
‫v
‫o
‫t
‫j
‫t
‫q
‫o
‫t
‫a
‫l
‫s
mo
‫v
‫n
‫d
‫n
‫l
‫i
‫n
‫w
‫r
‫a
‫m
‫k
‫o
‫f
‫m
‫k
‫x
‫e
‫g
no
‫u
‫x
‫n
‫c
‫l
‫a
‫m
‫s
‫v
you
‫h
‫i
ni
man
tan
na
ke
na
shi
‫g
‫k
‫p
‫t
‫y
‫s
‫t
‫p
‫w
‫v
‫z
‫t
‫k
‫g
‫x
‫w
‫q
‫v
‫k
‫h
‫o
‫k
‫m
‫o
‫q
‫r
‫o
‫k
‫e
‫x
‫y
‫n
‫e
‫l
‫s
‫h
‫o
‫l
‫p
‫n
‫m
‫j
‫o
‫a
‫i
‫m
‫n
‫m
‫l
‫k
‫n
‫p
‫a
‫x
‫e
‫m
‫بیا بی‌محابا بزنیم به جاده، به جاده
‫s
‫r
ko
‫k
‫s
‫g
‫d
‫e
‫w
‫e
‫u
‫n
‫v
‫d
‫w
‫z
‫i
‫d
‫k
‫l
‫f
‫h
‫o
‫z
‫w
‫q
‫n
‫b
‫u
‫d
‫z
‫x
‫t
‫m
no
‫y
‫v
‫l
‫t
‫a
‫b
‫y
‫j
‫n
‫k
‫c
‫t
‫k
‫h
‫u
‫n
‫z
‫w
‫y
‫e
‫g
‫x
‫a
‫o
ma
‫c
‫e
‫w
‫d
‫i
‫g
‫x
‫n
‫b
‫p
‫y
‫a
‫r
‫a
‫b
‫m
‫j
‫q
‫s
‫x
‫j
‫x
‫k
‫h
‫p
‫w
‫q
‫n
‫u
ma
‫i
‫s
‫j
‫w
‫d
‫s
‫l
‫s
‫l
‫e
‫f
‫b
‫f
sen
‫t
‫i
‫e
‫j
‫k
‫r
‫c
‫a
‫g
‫e
‫k
‫x
‫b
‫x
‫p
‫g
‫l
‫u
‫a
‫n
‫w
‫l
‫d
‫w
‫f
‫b
‫a
‫f
‫y
‫i
‫e
‫d
‫y
‫v
‫d
‫n
‫z
‫o
‫a
‫r
‫y
‫v
‫s
‫a
‫p
‫h
‫n
kou
‫i
‫t
‫d
‫e
ta
ku
wa
e
na
shi
de
ta
ku
wa
e
na
shi
de
‫z
‫l
‫r
‫h
‫n
‫e
‫l
‫h
‫v
‫b
‫f
‫r
‫q
‫o
‫h
‫a
‫d
‫g
‫s
‫p
‫a
‫b
‫n
‫l
‫w
‫s
‫f
‫c
‫y
‫u
‫i
‫j
‫n
‫x
‫s
‫f
‫x
‫c
‫n
‫a
‫x
‫p
‫o
‫j
‫r
‫j
‫a
‫p
‫g
‫u
‫l
‫o
‫z
‫x
‫t
‫e
‫y
‫g
a
‫روی آسفالت ترک می‌بینیم
‫o
‫j
a
‫x
‫w
‫n
‫x
‫m
‫n
‫c
‫v
a
‫p
‫o
‫u
‫g
‫m
‫l
‫k
a
‫z
‫k
‫w
‫q
‫o
‫b
‫c
su
‫w
‫a
‫i
‫l
‫e
‫i
‫t
‫s
‫p
‫d
‫l
‫n
‫e
‫p
‫d
su
‫r
‫w
‫v
‫k
‫d
‫c
fa
‫u
‫t
‫a
fa
‫w
‫d
‫q
‫i
‫z
‫x
‫a
‫b
fa
‫r
‫x
‫l
‫t
fa
‫e
‫w
‫z
‫m
ru
‫g
‫e
‫m
‫n
ru
‫i
to
no
zoi
te
ru
wa
re
me
‫d
me
‫e
ni
‫v
‫r
ni
‫n
‫d
‫a
‫i
‫j
‫c
‫x
‫v
‫r
‫p
‫q
‫m
‫e
‫x
‫q
‫l
‫a
‫c
‫w
‫x
‫g
‫r
‫d
‫p
‫s
‫a
‫w
‫n
‫q
‫g
‫l
‫p
‫h
‫a
‫o
‫j
‫e
‫d
‫u
‫s
‫z
‫e
‫y
‫v
‫y
‫w
‫t
‫o
‫i
‫q
‫ولی بدون دودلی پیش می‌ریم
‫k
‫r
a
‫t
‫o
‫d
‫i
‫c
‫g
‫k
‫x
‫r
‫h
‫b
‫o
‫r
‫a
‫o
‫t
ra
‫n
‫x
‫g
‫k
‫w
‫r
‫o
‫a
‫t
‫g
‫d
‫v
‫i
‫t
‫g
‫l
‫d
‫m
‫w
‫j
‫k
‫x
‫a
‫x
‫v
‫r
ga
‫r
‫l
‫W
‫j
‫n
‫f
‫v
‫a
‫m
‫o
‫v
‫r
‫i
‫w
‫r
‫e
‫t
‫k
‫d
‫i
‫h
u
‫a
‫m
‫l
‫m
‫s
‫v
‫o
‫i
‫q
‫n
‫u
yo
‫u
‫g
‫t
‫e
ki
ka
nai
wa
Wait
a
minute
‫w
‫a
‫e
‫j
‫u
‫z
‫f
‫o
‫k
‫m
‫o
‫y
‫s
‫t
‫n
‫i
‫t
‫m
‫w
‫n
‫j
‫l
‫y
‫b
‫x
‫l
‫s
‫a
‫u
‫m
‫z
‫g
‫i
‫k
‫h
‫y
‫o
‫s
‫u
‫p
‫e
‫n
‫h
‫r
‫m
‫u
‫e
‫y
‫c
‫g
‫i
‫f
‫a
‫z
‫y
‫s
‫a
‫این ظلم تموم‌نشدنی
‫k
‫d
mya
‫n
mya
‫d
‫b
‫y
‫u
‫e
‫h
‫c
‫t
‫e
mya
‫i
‫m
‫h
‫o
‫n
‫m
‫a
mya
‫t
‫u
‫d
‫u
‫b
ku
‫s
‫y
‫q
‫c
‫u
‫h
‫p
‫u
‫b
‫z
‫h
‫f
‫u
‫w
‫e
mya
‫q
‫f
‫k
‫q
‫i
‫p
‫u
‫j
‫i
‫h
‫n
‫k
‫q
‫s
‫t
‫s
‫o
‫f
‫q
‫l
‫c
‫x
‫n
‫j
‫n
‫o
‫e
‫u
‫q
ku
‫S
‫z
‫b
‫a
‫i
‫q
‫v
‫k
‫a
‫d
to
‫g
‫e
to
tsu
zu
ku
ko
no
Savage
‫c
‫l
‫v
‫m
‫f
‫i
‫c
‫v
‫m
‫a
‫v
‫l
‫b
‫d
‫i
‫x
‫t
‫v
‫k
‫i
‫y
‫r
‫y
‫a
‫w
‫n
‫w
‫e
‫k
‫f
‫h
‫q
‫o
‫e
‫u
‫m
‫g
‫o
‫w
‫t
‫m
‫v
‫g
‫w
‫a
‫v
‫n
‫e
‫p
‫c
‫a
‫i
‫n
‫o
‫e
‫بی‌اندازه و بی‌پایانه
‫a
‫s
ta
‫j
‫q
‫o
‫s
‫t
‫x
‫c
‫h
‫b
‫z
‫i
‫q
‫i
‫f
‫n
‫f
‫d
‫s
‫n
‫b
‫o
‫e
‫o
‫q
‫a
‫t
‫w
‫o
‫r
‫a
‫g
‫y
‫r
ku
‫k
‫s
‫n
‫r
‫d
‫u
‫m
‫p
‫a
‫v
‫w
‫c
‫t
‫e
‫h
‫r
‫a
‫p
‫w
‫g
‫e
‫o
‫v
‫w
‫g
‫n
‫s
wa
‫v
‫a
‫q
‫l
‫j
‫s
‫h
‫q
‫h
‫n
‫i
‫v
‫d
e
‫e
na
shi
de
ta
ku
wa
e
na
shi
de
چشمی که از مرکز سوخته
chuusuu ni yakitsuku koukei
‫چشمی که از مرکز سوخته
دودی که از قوری بلند می‌شه
kyuusu de sosogu you en
‫دودی که از قوری بلند می‌شه
تلاطمی که در هوا جریان داره
kuuchuu ni uku shougeki
‫تلاطمی که در هوا جریان داره
سوتی که سرسام‌آوره
shuushuu tsukan tooboe
‫سوتی که سرسام‌آوره
midnight no shizumatta konbini
‫سکوت سوپرمارکت توی نیمه‌شب
uttae wa kataru no sa nouri ni
‫تهمت‌هایی که ذهن رو در بر می‌گیره
fumikonde kizukenai joushiki
‫هوشی که خودمون ازش بی‌خبریم
tanren no saki naraba No limit
‫حدی تو تمرینات پیش‌رومون نیست
ناشناخته، دیدی مبهم
Unsung yuragu shikai
‫ناشناخته، دیدی مبهم
در آفتاب غوطه‌ور شده
taiyou mi ni matoi
‫در آفتاب غوطه‌ور شده
فرای این جهان کمین کرده
Hyper hisomu sekai
‫فرای این جهان کمین کرده
ناشناخته، دیدی مبهم
Unsung yuragu shikai
‫ناشناخته، دیدی مبهم
در آفتاب غوطه‌ور شده
taiyou mi ni matoi
‫در آفتاب غوطه‌ور شده
فرای این جهان کمین کرده
Hyper hisomu sekai
‫فرای این جهان کمین کرده
‫a
‫v
‫h
‫c
‫f
‫d
‫k
‫c
‫z
‫t
‫d
‫t
‫q
‫m
‫j
‫b
‫d
‫n
‫c
‫q
‫r
‫y
‫z
‫e
‫z
‫a
‫y
‫o
‫m
‫y
‫f
‫n
‫v
‫r
‫g
‫a
‫j
‫t
‫y
‫n
‫h
‫r
‫u
‫x
‫a
‫v
‫u
‫h
‫k
‫n
‫u
‫q
‫r
‫o
‫t
‫q
‫o
‫i
‫k
‫n
‫e
‫y
‫q
‫g
‫n
‫پیچیده‌ست، پیچیده‌ست، پس بی‌خیالش می‌شم
‫a
‫r
‫ya
‫h
‫a
‫d
‫y
‫l
‫s
‫p
‫a
‫b
‫f
‫e
‫z
‫i
‫k
‫i
‫u
‫o
‫g
‫e
‫t
‫b
‫i
‫n
‫k
‫m
‫f
‫z
‫a
‫k
‫o
‫r
‫c
‫y
‫a
‫x
‫h
‫a
‫o
‫t
‫w
‫t
‫ya
‫o
‫k
‫o
‫koi
‫ya
‫koi
‫ka
‫ra
‫hot
‫to
‫ko
‫u
‫k
‫w
‫z
‫m
‫x
‫i
‫m
‫v
‫d
‫v
‫j
‫i
‫z
‫r
‫e
‫w
‫u
‫h
‫p
‫k
‫d
‫w
‫a
‫w
‫m
‫b
‫j
‫h
‫u
‫f
‫z
‫l
‫m
‫u
‫j
‫p
‫d
‫j
‫y
‫z
‫b
‫l
‫x
‫s
‫a
‫k
‫r
‫z
‫y
‫z
‫g
‫k
‫l
‫m
‫a
‫t
‫j
‫o
‫k
‫b
‫d
‫p
‫o
‫y
‫f
‫i
‫e
‫t
‫p
‫v
‫o
‫y
‫p
‫x
‫i
‫پیچیده‌ست، پیچیده‌ست، پس بی‌خیالش می‌شم
‫a
‫o
ya
‫p
‫t
‫y
‫u
‫p
‫a
‫j
‫m
‫i
‫h
‫b
‫k
‫h
‫x
‫o
‫q
‫n
‫r
‫m
‫i
‫u
‫x
‫k
‫m
‫a
‫j
‫a
‫w
‫a
‫r
‫s
‫x
‫a
‫k
‫h
‫k
‫o
‫x
‫t
‫q
‫t
‫o
‫k
‫o
ya
koi
ya
koi
ka
ra
hot
to
ko
‫زنده
‫محموله ماهواره‌ای با نام «فراموشی» پرتاب شد
‫ناسا اعلام کرده که ماهواره‌ای که قرار بود روی موشکی که اخیرا پرتاب شده بود قرار گیرد،
‫قسمت هشتم: «تمام نینجاهای روی سطح نابود خواهند شد»
‫به دلیل خطا، پرتاب نشده است.
‫به گفته کارگران دخیل در پروژه، ‫مسئولیت این مورد...
‫چه وضعشه؟!
‫یه‌چیزی دیدم! یه‌چیزی اونجا بود!
‫چشم! چشمای معلق! بالای تختم!
‫چشم؟ مطمئنی می-چان نبوده؟
‫می‌دونی که می-چان دوست داره روی ‫ سینه‌هات بخوابه، چون براش گرم و نرمه.
‫اولاً که، چه بی‌ادب!
‫بعد می-چان که اونجاست!
‫عه، واقعاً هست. خیلی بانمکه!
‫مامان، این خونه که تسخیری چیزی نشده؟!
‫این چه حرفیه؟ بابات التماسِ بانکو کرد ‫ تا به‌جای یه وام 30 ساله
‫یه وام 40 ساله بدن تا ‫بتونیم خرج این خونه رو بدیما.
‫راست می‌گه.
‫احتمالاً تا تسویه شدنش تو این دنیا نباشم، ‫پس دست خودتو می‌بوسه.
‫برو بابا! قرض و قوله‌هاتو ننداز گردن دخترت!
‫بعد حرف‌زدن با اونا، برام نا نمی‌مونه...
‫خب، فکر نکنم کسی اینجا باشه.
‫پسر، اون دیگه چی بود؟
‫بهتره بگیرم بخوابم.
‫دوباره اومد! دوباره اومد!
‫می‌شه صداتو بیاری پایین؟
‫فقط منم، کورو.
‫منحرف نیستم.
‫کورو-کون؟
‫تو خونه‌ی من چیکار می‌کنی؟!
‫اجازه نداشتم بیام اینجا؟
‫معلومه که نه!
‫اصلاً چطوری اومدی تو؟!
‫از پنجره.
‫«از پنجره» و مرض!
‫نمی‌تونی قایمکی بری خونه مردم! ‫اگه مدرسه بفهمه، اخراج می‌شی ها!
‫عیبی نداره، قرار نیست مدرسه‌ای باشه.
‫نوگوچی، فردا نیا مدرسه.
‫تا بعد.
‫حرفم همین بود. دیگه می‌رم.
‫فقط همین؟ کار دیگه‌ای نداری؟
‫هی، وایسا!
‫منظورت چیه مدرسه قرار نیست باشه؟
‫احتمالاً منفجر شه؟
‫یعنی چی؟
‫چایی یا چیزی نمی‌خوری؟
‫نه، خسته‌م. فعلاً.
‫جدی؟! همچین ریسک بزرگی کردی ‫ که بعدش همینطوری بذاری بری؟!
‫واقعاً رفت.
‫واقعاً چه مرگشه؟
‫دوباره یه‌مشت ایراد و بازنویسی.
‫یعنی ادیتور سوزوکی-سان ازم متنفره؟
‫اسم من یوشیدا آکیکازو‌ـه.
‫یه رمان‌نویس تاریخی هستم.
‫تو این دو دهه‌ای که نویسنده بودم، ‫نتونستم موفقیتی کسب کنم
‫پس الان رمان‌های علمی-تخیلی می‌نویسم.
‫به عبارت دیگه، داستان‌های غیرواقعی تاریخی، ‫ تا بتونم خرج زندگیمو دربیارم.
‫فکر کنم بهتره برم بخوابم.
‫واقعاً امیدوارم امشب یکی پیداش بشه.
‫یه عادتی دارم که درها ‫و پنجره‌های خونه رو قفل می‌کنم،
‫و بعد از گذاشتن چشم‌بند، ‫می‌رم توی رخت‌خواب.
‫دلیلش برمی‌گرده به ده سال پیش، ‫وقتی تازه چشمم گرم‌شده بود...
‫بیدار شو.
‫وقتی یه نینجا رو کنار رخت‌خوابم دیدم، ‫این عادت رو شروع کردم.
‫چنان ظرفیت نفسی داشت که ‫ آدمو یاد خواننده‌ی اوپرا مینداخت.
‫اونطوری بود که مطمئن شدم یه نینجاست.
‫چشماتو ببند.
‫می‌بندم! الان می‌بندم!
‫17 دسامبر سال 1996...
‫15 تروریست تو سفارت ژاپن، ‫ 100 نفر رو گروگان گرفتن.
‫که شامل کارکنان سفارت و ‫کارمندای مشاغل مختلف ژاپنی می‌شد.
‫نکنه داره درمورد گروگان‌گیری ‫ سفارت ژاپن تو پرون حرف می‌زنه؟
‫در تمام مدت، دولت ژاپن ‫بر ایمنی گروگان‌ها تأکید داشت،
‫و جمهوری رو تحت فشار قرار داد ‫ تا رویکرد ایمنی رو پیش بگیره.
‫چهار ماه بعد، در 23 آپریل ‫ سال 1997، توی سپیده‌دم...
‫یه واحد نیروهای ویژه از جمهوری پرون، ‫ حمله خودشو شروع کرد.
‫یک گروگان، دو نفر از نیروهای ویژه، ‫و هر 15 تروریست کشته شدن.
‫این چیزیه که مردم از اون حادثه می‌دونن.
‫ولی یک ساعت قبل از شروع اون عملیات،
‫یه تیم هفت‌نفره از نینجاها، از جمله من،
‫از طریق یه ورودی زیرزمینیِ متفاوت، ‫ وارد عمارت شدیم.
‫تونستیم بدون کشتن تروریست‌ها، ‫خلع سلاح‌شون کنیم.
‫و درست زمانی که دولت جمهوری ‫ از این راه‌حل مسالمت‌آمیز باخبر شد...
‫عملیات شروع شد.
‫چرا؟
‫برات سؤاله که چرا؟
‫چون دولت جمهوری... ‫ یا بهتره بگم، رئیس‌جمهور اون زمان،
‫ترور سیاسی یکی از گروگان‌ها رو ‫ برنامه‌ریزی کرده بود.
‫در نهایت، هفت‌تای ما مجبور شدیم ‫ با 200 نیروی ویژه درگیر بشیم.
‫دویست مقابل هفت نفر؟! ‫چه مبارزه‌ی ناعادلانه‌ای!
‫چه بلایی سر نینجاها اومد؟! ‫دلم می‌خواد بدونم!
‫توی ژاپن، هیچ‌کس از حقیقت ماجرا خبر نداره...
‫درمورد پنج همرزمی که اون روز از دست دادم.
‫بعد از اون حرفش، ‫تیغه‌ی زیر گلوم ناپدید شد.
‫شاید این داستان رو بهم گفت، ‫تا بتونم با نویسندگی‌م در دنیا پخشش کنم.
‫تو اون زمان، آب و گاز خونه‌م قطع‌شده بود،
‫و با درآمد بخور نمیر زندگی می‌کردم.
‫با به جون خریدن خطرش، ‫داستان رو به کتاب تبدیل کردم.
‫و براش یه ناشر پیدا کردم.
‫«آزادی سفارت ژاپن توسط هفت نینجا» ‫کم و بیش خوب فروخت،
‫ولی مخاطب‌ها فکر کردن داستان علمی-تخیلیه، ‫و هیچ‌کس جدی نگرفتش.
‫ولی فکر کنم بین نینجاها طرفدار داشت...
‫افرادی هستن که می‌دونن حادثه‌ی 26 فوریه
‫به‌خاطر اتفاقی بود که تو 22 فوریه افتاد.
‫ولی احتمالاً درمورد حادثه‌ی ‫ نین-نین-نی-نی-نین،
‫که 22 فوریه 22مین سالِ هیسِی ‫اتفاق افتاد نشنیدی، مگه نه؟
‫فریب پارینه‌سنگی ژاپن، درسته؟
‫همش زمانی شروع شد که داشتم ‫برای نینجوتسو، یه‌کم سنگ حفاری می‌کردم...
‫شکارچی‌های ایرمکس رو یادته؟
‫خب، به‌خاطر ماست ‫ که دیگه ازشون نمی‌شنوی.
‫و به اون رسم، این نینجاها ‫هر از چند گاهی بهم سر می‌زدن
‫تا داستان‌هاشون که در سایه‌های تاریخ ‫ مخفی‌شده بود رو تعریف کنن.
‫تو قضیه‌ی رسوایی حموم آب‌گرم...
‫در واقع من اولین‌نفری بودم که ‫ فهمیدم کیفیت آب یه مشکلی داره،
‫و برای ارزیابی فرستادش.
‫اون صدای چیه؟
‫و چطوری متوجه شدید؟
‫بعد از یه مأموریت خاص رفتم تو آب،
‫ولی فهمیدم تأثیر درمانیِ آب ‫از همیشه کندتر بود.
‫تو مدرسه نینجایی خوردم رعدوبرق، ‫و فهمیدم دنیا نداره با جهنم فرق!
‫داره... رپ می‌خونه؟
‫برای قبولی با رفیقم جنگیدم تا حد مرگ،
‫زندگی جفت‌مون بسته بود به جنگ.
‫تو فکرم این بود، ‫ولی منو کشید تو بهترین نقطه...
‫قبل از انداختن هیچ مشتی خوردم صاعقه، ‫بعد فارغ‌التحصیل شد و بقیه‌ش همون داستان سابقه.
‫نزدیک بود بشم جزغاله، ‫ولی با دست و پا زدن اومدم سر قله.
‫اون رفت مرحله بعد، بی‌دردسر و بی‌حاشیه...
‫ولی زندگی من شده تاریکی و سایه.
‫چنددفعه مردم و زاده شدم، ‫ اسمم یادتون باشه،
‫هرروز می‌شم میراکل لیختنبرگ!
‫متولد توکیو، تاریخ 2/2،
‫و اگه دیدی یکی مرموزه اینجا، ‫مطمئن باش اونائن نینجا.
‫گمونم نوشتن این‌یکی رو بیخیال شم.
‫حدوداً ده‌سال از وقتی نینجاها ‫درباره خودشون بهم می‌گفتن گذشته بود.
‫بیدار شو.
‫اون نینجا فرق داشت.
‫تو کسی هستی حرف‌های خاله‌زنکیِ ‫این شینوبی‌ها رو می‌نویسه؟
‫«این شینوبی‌ها»؟ مگه خودش از اونا نیست؟
‫جو خیلی پرتنش بود.
‫از اینکه یکی روی گردنم چاقو بذاره ‫ بیشتر ترس داشتم،
‫و بدنم جوری خشک شده بود ‫ که انگار روم بختک افتاده.
‫تمام نینجاهای سطح زمین نابود خواهند شد.
‫می‌خواد اون نینجاها رو نابود کنه؟! ولی چرا؟
‫فکر کردم با پرسیدن اون، خودمو برای ‫ مرگ آماده می‌کنم، ولی جرئت گفتشو نداشتم.
‫نینجاهای زیادی درباره گذشته بهم گفتن،
‫ولی فقط اون زن بود که راجع به آینده حرف زد.
‫هی، پاشو! گشنمه!
‫ولی خدایی، این سینه‌ها خیلی خلافی دارنا.
‫ببین چه تکونی می‌خورن!
‫آهای، قربان، این خرجش بیشتره ها!
‫وایسا ببینم. آزمایشگاه نینجاییِ نین ‫ مغزمو به یه گربه پیوند زده.
‫به‌نظر میاد خاطرات انسانیم برگشتن.
‫ و همینطور... کسی که ‫ضربه نهایی رو به بدن انسانیم وارد کرد...
‫یه‌نفر از قبیله‌ی کوموگاکوره بود.
‫فکر نمی‌کنم این پسره منو سقط کرده باشه، ‫ولی دشمن دشمنه.
‫و شاید خودم تنهایی نتونم بکشمش...
‫ولی ساروتا انتقاممو می‌گیره.
‫من که شک دارم.
‫ذهنمو خوند؟!
‫ببین، یه ایده‌هایی دارم چه بلایی سرت اومده،
‫ولی فکر نکنم تو بتونی منو گوربه‌گور کنی.
‫خداتم شکر کن. گربه‌ها بی‌دغدغه‌ن.
‫اوه، کثافتو ببینا!
‫به‌خشکی، داره میاد.
‫سرم داره گیج می‌ره...
‫روت حساب کردم.
‫هی، کورو-کون. صبح به‌خیر.
‫اونو-سان. دارید اول صبحی می‌رید دختربازی؟
‫سر اون دخترا شلوغه ها.
‫نخیر! دارم می‌رم سر کار! محل کارم!
‫دعوا با دبیرستان یانکی، ها؟
‫خب، تو زمان ما، اینجور جنگ‌ودعواهای ‫ مدرسه‌ای کار هرروزمون بود.
‫خودمم تو یکی‌دوتاشون مشت خوردم.
‫نیازی نیست دروغ بگی.
‫سرهم‌کردن افتخارات زمان قدیم، باعث خجالتت نمی‌شه؟
‫نخیر، دروغ نمی‌گم!
‫نه، خیلی هم می‌گی.
‫چرا حالا انقدر مطمئنی؟!
‫چاخان نمی‌کنم، راست راسته!
‫همین امشب آلبوم مدرسه‌مو نشونت می‌دم! ‫بیا تو اتاقم!
‫گمونم مرز بین واقعیت و خیال می‌تونه ‫ انقدر باریک باشه که فرقشون از بین می‌ره، ها؟
‫چرا حالا انقدر اصرار داری دروغ می‌گم؟!
‫یادت نره بیای ها!
‫حتماً. اگه زنده بودم.
‫کیف نداره، پابرهنه هم می‌ره.
‫این بی‌حیایی رو باید درس داد، کورو-کون.
‫هی، کورو؛ اولین‌باره بهم زنگ می‌زنی.
‫امروز قراره به دبیرستان کودان حمله بشه.
‫ولی اینو به یه واحد جدا می‌سپریم.
‫که یعنی...
‫می‌ریم سراغ هدف اصلی.
‫آماده‌ای دیگه، هیبی؟
‫گمونم اینکه می‌گن از اشتیاق ‫ تن‌ آدم به‌لرز میفته راستکیه، کورو!
‫اوه، پرام.
‫دارم با جذابترین دختر مدرسه، ‫یامادا-سان می‌چرخم!
‫امروز سوزوکی-سان میاد تا پیش‌نویس‌ها رو بگیره...
‫این احساس... درست همونه!
‫همون زن بود!
‫اوه کیریو-کون؟ چندوقتی می‌شه زنگ نزدی!
‫الان کجایی؟
‫فضا؟!
‫چه باحال!
‫کیریو... معروفترین پسر مدرسه، درسته؟
‫به‌گمونم منطقیه جذابترین دختر مدرسه، ‫ همچین دوستایی داشته باشه.
‫باشه، بهش می‌گم.
‫فعلاً! خوش بگذره.
‫می‌گم، یامادا-سان... از وقتی ‫کیریو-کون از باشگاه رفت، دیگه ندیدمش.
‫فکر کنم ترک‌تحصیل کرده.
‫بالأخره فضائه دیگه.
‫ولی خب به‌نظر میومد می‌خواد با کورو-کون بازی کنه.
‫فضا؟
‫درباره چی حرف می‌زنه؟
‫ولی خب می‌دونی، اصلاً‌ نمی‌دونم ‫چی تو فکر کورو-کون می‌گذره.
‫دعوا راه‌انداختن با دبیرستان یانکی...
‫همه‌شون فقط یه‌مشت کندذهنِ نمره‌ردی‌ان.
‫از اونجا که دانش‌آموز انتقالی‌ای، ‫ شاید درباره این ندونی.
‫فقط شایعه‌ست، ولی می‌گن 90% از ‫جرائمِ نریما از دبیرستان یانکی ریشه می‌گیره.
‫هــوی!
‫جانم؟
‫دادا، کل این مدت داری می‌رینی به مدرسه ما.
‫حالا گیریم درست هم باشه.
‫یه توک‌پا باهامون میای؟
‫حالا نه که خیلی هم ‫عاشق مکتب‌خونه‌مونیم، ولی بازم...
‫شنیدن اون‌همه بددهنی رو اعصابه،‌ ملتفتی دیگه؟
‫مکتب‌خونه چی می‌شد؟
‫گوگل کن، گاگول!
‫امم، من معذرت می‌خوام، اگه می‌شه بیخیالم شید.
‫داشم، اگه عذرخواهی ‫ دوقرون می‌ارزید که دیگه جنگ نداشتیم.
‫وقت ‌کردی به کتاب تاریخ هم یه نگاه بندا.
‫و اگه واقعاً می‌گی اشتباه کردی،
‫جونم برات بگه، باید خسارت بدی.
‫ها؟ ایتا-کون؟ مشکل چیه؟
‫چه جیگری!
‫این داشمون داشت راجع به مدرسه‌مون دری‌وری می‌گفت،
‫که خب اعتبارمون تو خطر میفته.
‫ببین، عذرخواهی کردم دیگه...
‫ایتا-کون وقتی پیش منه یه‌کم هیجان‌زده می‌شه.
‫معذرت می‌خوام! می‌شه ببخشیدش؟
‫واسا بینم، چی؟ نگو که باهم سر قرارید؟
‫عمراً باو...
‫آخه یکی همینطوری بگه ‫ آدم خجالت می‌کشه، ولی خب...
‫شاید بد نباشه بگیم قرار می‌ذاریم، مگه نه،‌ ایتا-کون؟
‫با چلغوزی مثل این؟ چه رو مخ!
‫کاشکی همون مدرسه مختلط می‌رفتم...
‫خب، اگه دوست‌پسرته، ‫به‌نظرم بهتره تو هم مسئولیت قبول کنی.
‫چطوره واسه تلافی شورتتو نشونمون بدی؟
‫چی؟ چه ربطی داره؟
‫خب، اگه ایتا-کونِ کودن‌مو می‌بخشید...
‫باشه.
‫گفت باشه؟!
‫خوب شد پرسیدم.
‫اوکیه؟!
‫به منم گفت کودن...
‫اگه نزدیک نشید دیده نمی‌شه ها.
‫آخخ!
‫لـ ـ لطفاً بهمون رحم کن!
‫کوموگاکوره کورو-کون و هیبی میراکل-کون ‫ و ایتا-کون که اینجاست،
‫یکی پسر دیگه هم بود... امم...
‫اسمشو یادم رفت.
‫ولی اون چهارتا قراره ‫به مدرسه‌تون حمله کنن، باشه؟
‫به همه دوستاتون هم بگیدا.
‫دیگه بیا بریم،‌ ایتا-کون.
‫چـ ـ چشم...
‫دیروز کورو-کون گفت خونه بمونم،
‫ولی آخرشم اومدم.
‫عذر می‌خوام، دختر خانم.
‫اسمش فکر کنم کوموگاکوره-کون بود...
‫اون هنوز نیومده مدرسه؟
‫شرکت تعمیرات شیشه ساوادا
‫دمت گرم، داش.
‫شاید دماغم شکسته باشه.
‫
‫ولی جدی خیلی مرام گذاشتی جمع‌وجورمون کردی.
‫خب، کی کتکتون زد؟
‫مشتاق دیدار، ارباب جوان کوموگاکوره.
‫سلاح واسم داری؟
‫البته.
‫دیگه وقتش رسیده؛ روت حساب کردیما.
‫روی هر انگشتی که خواستی بنداز.
‫جی‌پی‌اسی که روش نصبه ‫ مطمئن می‌شه هرجایی هم که باشی
‫سلاح به‌دستت می‌رسه.
‫فکر می‌کنی این‌یکی رو برنده می‌شی؟
‫پنجاه پنجاهه.
‫اوه، آره، یه یارو هیکلی قدبلند بود.
‫وقتی حواسمون پرت بود یهو افتاد رومون ‫ و به این وضع انداخت.
‫و آها، گفت یه کوموگاکوره نامی و یه هیبی نامی
‫با یه چندنفر دیگه می‌خوان بیان مدرسه‌مون ‫ خاک‌وخون به‌پا کنن.
‫گمونم ما دوتا رو می‌گفت.
‫هیبی، بیا بریم.
‫شما هم بیاید.
‫قسمت نهم: «تو تاریخ شینوبی خودمو ثبت می‌کنم»
‫حرف اسم شد، این پسرایی که میان خونه‌م، ‫همه اسم مستعارشون تابلوئه.
‫شاید اونو-سان یه‌چیزی مثل آمانو-سان باشه.
‫ای وای، شرط می‌بندم به‌عنوان آمانو-سان ‫ کلی کار ناجور می‌کنه!
‫می‌شه اسم منو به مسخره نگیرید؟
‫اوه، همون آمانو-سانی که صبح‌ها میفته دنبال زنا.
‫اسمم اونوـه!