‫ها؟ چی می‌گی؟ ‫جنابعالی کی باشی؟
‫کورو-سان... برای نجاتم اومدی؟
‫هی، نوهیچی. به‌نظرت کی پشتشه؟
‫و وقتی حواسش پرته...!
‫ها؟ یه‌ذره هم تکون نخورد.
‫اون یه حالت سانچین‌ـه...
‫این یارو کاراته بلده.
‫هی، آزوما، بهتره حواستو جمع کنی.
‫هوی! عین موش قایم نشو؛ بیا بیرون.
‫دلت کتک می‌خواد؟!
‫یه باتوم نظامی؟ ‫می‌خواستن ازش روی من استفاده کنن؟
‫ولی... من آدمکش خودمو اجیر کردم-
‫چرا اومده پشت من؟!
‫گوش وا کن، اِیتا.
‫دست راست سنگه، دست چپ کاغذ.
‫راست و چپ... چی؟
‫چی واسه خودتون بلغور می‌کنین؟!
‫حالا، دستا رو شل کن.
‫چـ ـ چی؟!
‫آخ!
‫قدرت نامرئیم غیرفعال شد. ‫انگار یه‌دور شارژ خیلی دووم نمیاره.
‫از اینجا به بعد با خودت. ‫اگه خواستی کارشونو تموم کن.
‫کار خودت بود، هرطور مایلی.
‫مطمئن نیستم باید چیکار کنم...
‫آه، یه‌چیزی.
‫دفترِ کارگزار کجاست؟
‫معمولاً توی شوفاژخونه‌ست.
‫AnimeList
‫HADAD
‫AnimeList
‫HADAD
‫AnimeList
‫HADAD
‫AnimeList
‫ANIMELIST
‫HADAD
‫ANIMELIST
‫HADAD
‫ANIMELIST
‫HADAD
‫ANIMELIST
‫HADAD
‫ANIMELIST
‫y
‫z
‫n
‫h
‫m
‫g
‫c
‫o
‫e
‫m
‫s
‫b
‫p
‫o
‫h
‫u
‫n
‫s
‫a
‫x
‫q
‫m
‫z
‫h
‫s
‫b
‫i
‫x
‫q
‫x
‫p
‫k
‫c
‫b
‫x
‫t
‫v
‫z
‫u
‫n
‫h
‫l
‫y
‫a
‫t
‫y
‫b
‫z
‫o
‫i
‫r
‫u
‫e
‫m
‫k
‫d
‫k
‫با پافشاری سعی می‌کنیم گذشته رو در مکانی دور به آغوش بگیریم
‫u
‫y
shi
‫e
‫d
‫i
‫x
‫m
‫n
‫u
‫o
‫y
‫f
‫r
‫i
‫t
‫p
‫k
‫o
‫y
‫t
‫q
‫s
‫p
‫o
‫t
‫k
‫q
bu
‫b
‫r
‫a
‫p
‫u
‫q
‫b
‫n
‫y
‫j
‫l
‫d
‫x
‫o
‫a
‫i
‫w
‫r
‫i
‫q
‫z
‫k
‫a
‫t
‫f
to
‫t
‫h
‫s
‫j
‫o
‫g
‫i
‫z
‫l
‫h
‫k
‫e
‫k
‫b
‫o
‫z
‫y
‫z
‫l
‫d
‫l
‫r
‫s
‫k
‫e
‫n
‫y
‫a
‫d
‫h
‫y
‫x
‫g
‫a
‫k
‫r
‫q
‫y
‫b
‫t
‫c
‫f
‫l
‫x
‫s
‫y
ku
‫w
‫n
‫x
‫u
‫v
‫p
‫n
‫r
‫a
‫n
‫b
‫z
‫x
‫a
‫u
‫q
‫o
‫t
‫n
mo
‫n
‫u
‫f
‫o
‫s
‫t
‫e
‫q
‫u
‫z
‫y
‫f
‫g
‫L
‫v
‫e
‫i
‫z
‫g
‫x
too
‫a
‫t
‫c
‫y
ku
nai
to
ko
de
hat
su
rat
su
Legacy
‫u
‫c
‫w
‫u
‫m
‫d
‫r
‫d
‫w
‫p
‫i
‫k
‫j
‫k
‫n
‫t
‫i
‫r
‫u
‫q
‫u
‫i
‫r
‫t
‫f
‫n
‫k
‫s
‫b
‫d
‫l
‫a
‫v
‫j
‫u
‫e
‫h
‫n
‫m
‫f
‫e
‫p
‫f
‫o
‫b
‫r
‫s
‫n
‫l
‫w
‫h
‫f
‫o
‫h
‫o
‫d
‫g
‫ولی مثل همیشه، تحرک باعث خستگی می‌شه
‫y
‫l
it
‫u
‫n
‫s
‫v
‫o
‫q
‫e
‫c
‫g
‫u
‫s
‫o
‫z
‫u
‫n
‫k
‫m
‫w
‫p
‫i
‫j
su
‫o
‫v
‫m
‫c
‫x
‫c
‫a
‫p
‫x
‫k
‫t
‫i
‫n
‫u
‫v
‫o
‫t
‫j
‫t
‫q
‫o
‫t
‫a
‫l
‫s
mo
‫v
‫n
‫d
‫n
‫l
‫i
‫n
‫w
‫r
‫a
‫m
‫k
‫o
‫f
‫m
‫k
‫x
‫e
‫g
no
‫u
‫x
‫n
‫c
‫l
‫a
‫m
‫s
‫v
you
‫h
‫i
ni
man
tan
na
ke
na
shi
‫g
‫k
‫p
‫t
‫y
‫s
‫t
‫p
‫w
‫v
‫z
‫t
‫k
‫g
‫x
‫w
‫q
‫v
‫k
‫h
‫o
‫k
‫m
‫o
‫q
‫r
‫o
‫k
‫e
‫x
‫y
‫n
‫e
‫l
‫s
‫h
‫o
‫l
‫p
‫n
‫m
‫j
‫o
‫a
‫i
‫m
‫n
‫m
‫l
‫k
‫n
‫p
‫a
‫x
‫e
‫m
‫بیا بی‌محابا بزنیم به جاده، به جاده
‫s
‫r
ko
‫k
‫s
‫g
‫d
‫e
‫w
‫e
‫u
‫n
‫v
‫d
‫w
‫z
‫i
‫d
‫k
‫l
‫f
‫h
‫o
‫z
‫w
‫q
‫n
‫b
‫u
‫d
‫z
‫x
‫t
‫m
no
‫y
‫v
‫l
‫t
‫a
‫b
‫y
‫j
‫n
‫k
‫c
‫t
‫k
‫h
‫u
‫n
‫z
‫w
‫y
‫e
‫g
‫x
‫a
‫o
ma
‫c
‫e
‫w
‫d
‫i
‫g
‫x
‫n
‫b
‫p
‫y
‫a
‫r
‫a
‫b
‫m
‫j
‫q
‫s
‫x
‫j
‫x
‫k
‫h
‫p
‫w
‫q
‫n
‫u
ma
‫i
‫s
‫j
‫w
‫d
‫s
‫l
‫s
‫l
‫e
‫f
‫b
‫f
sen
‫t
‫i
‫e
‫j
‫k
‫r
‫c
‫a
‫g
‫e
‫k
‫x
‫b
‫x
‫p
‫g
‫l
‫u
‫a
‫n
‫w
‫l
‫d
‫w
‫f
‫b
‫a
‫f
‫y
‫i
‫e
‫d
‫y
‫v
‫d
‫n
‫z
‫o
‫a
‫r
‫y
‫v
‫s
‫a
‫p
‫h
‫n
kou
‫i
‫t
‫d
‫e
ta
ku
wa
e
na
shi
de
ta
ku
wa
e
na
shi
de
‫z
‫l
‫r
‫h
‫n
‫e
‫l
‫h
‫v
‫b
‫f
‫r
‫q
‫o
‫h
‫a
‫d
‫g
‫s
‫p
‫a
‫b
‫n
‫l
‫w
‫s
‫f
‫c
‫y
‫u
‫i
‫j
‫n
‫x
‫s
‫f
‫x
‫c
‫n
‫a
‫x
‫p
‫o
‫j
‫r
‫j
‫a
‫p
‫g
‫u
‫l
‫o
‫z
‫x
‫t
‫e
‫y
‫g
a
‫روی آسفالت ترک می‌بینیم
‫o
‫j
a
‫x
‫w
‫n
‫x
‫m
‫n
‫c
‫v
a
‫p
‫o
‫u
‫g
‫m
‫l
‫k
a
‫z
‫k
‫w
‫q
‫o
‫b
‫c
su
‫w
‫a
‫i
‫l
‫e
‫i
‫t
‫s
‫p
‫d
‫l
‫n
‫e
‫p
‫d
su
‫r
‫w
‫v
‫k
‫d
‫c
fa
‫u
‫t
‫a
fa
‫w
‫d
‫q
‫i
‫z
‫x
‫a
‫b
fa
‫r
‫x
‫l
‫t
fa
‫e
‫w
‫z
‫m
ru
‫g
‫e
‫m
‫n
ru
‫i
to
no
zoi
te
ru
wa
re
me
‫d
me
‫e
ni
‫v
‫r
ni
‫n
‫d
‫a
‫i
‫j
‫c
‫x
‫v
‫r
‫p
‫q
‫m
‫e
‫x
‫q
‫l
‫a
‫c
‫w
‫x
‫g
‫r
‫d
‫p
‫s
‫a
‫w
‫n
‫q
‫g
‫l
‫p
‫h
‫a
‫o
‫j
‫e
‫d
‫u
‫s
‫z
‫e
‫y
‫v
‫y
‫w
‫t
‫o
‫i
‫q
‫ولی بدون دودلی پیش می‌ریم
‫k
‫r
a
‫t
‫o
‫d
‫i
‫c
‫g
‫k
‫x
‫r
‫h
‫b
‫o
‫r
‫a
‫o
‫t
ra
‫n
‫x
‫g
‫k
‫w
‫r
‫o
‫a
‫t
‫g
‫d
‫v
‫i
‫t
‫g
‫l
‫d
‫m
‫w
‫j
‫k
‫x
‫a
‫x
‫v
‫r
ga
‫r
‫l
‫W
‫j
‫n
‫f
‫v
‫a
‫m
‫o
‫v
‫r
‫i
‫w
‫r
‫e
‫t
‫k
‫d
‫i
‫h
u
‫a
‫m
‫l
‫m
‫s
‫v
‫o
‫i
‫q
‫n
‫u
yo
‫u
‫g
‫t
‫e
ki
ka
nai
wa
Wait
a
minute
‫w
‫a
‫e
‫j
‫u
‫z
‫f
‫o
‫k
‫m
‫o
‫y
‫s
‫t
‫n
‫i
‫t
‫m
‫w
‫n
‫j
‫l
‫y
‫b
‫x
‫l
‫s
‫a
‫u
‫m
‫z
‫g
‫i
‫k
‫h
‫y
‫o
‫s
‫u
‫p
‫e
‫n
‫h
‫r
‫m
‫u
‫e
‫y
‫c
‫g
‫i
‫f
‫a
‫z
‫y
‫s
‫a
‫این ظلم تموم‌نشدنی
‫k
‫d
mya
‫n
mya
‫d
‫b
‫y
‫u
‫e
‫h
‫c
‫t
‫e
mya
‫i
‫m
‫h
‫o
‫n
‫m
‫a
mya
‫t
‫u
‫d
‫u
‫b
ku
‫s
‫y
‫q
‫c
‫u
‫h
‫p
‫u
‫b
‫z
‫h
‫f
‫u
‫w
‫e
mya
‫q
‫f
‫k
‫q
‫i
‫p
‫u
‫j
‫i
‫h
‫n
‫k
‫q
‫s
‫t
‫s
‫o
‫f
‫q
‫l
‫c
‫x
‫n
‫j
‫n
‫o
‫e
‫u
‫q
ku
‫S
‫z
‫b
‫a
‫i
‫q
‫v
‫k
‫a
‫d
to
‫g
‫e
to
tsu
zu
ku
ko
no
Savage
‫c
‫l
‫v
‫m
‫f
‫i
‫c
‫v
‫m
‫a
‫v
‫l
‫b
‫d
‫i
‫x
‫t
‫v
‫k
‫i
‫y
‫r
‫y
‫a
‫w
‫n
‫w
‫e
‫k
‫f
‫h
‫q
‫o
‫e
‫u
‫m
‫g
‫o
‫w
‫t
‫m
‫v
‫g
‫w
‫a
‫v
‫n
‫e
‫p
‫c
‫a
‫i
‫n
‫o
‫e
‫بی‌اندازه و بی‌پایانه
‫a
‫s
ta
‫j
‫q
‫o
‫s
‫t
‫x
‫c
‫h
‫b
‫z
‫i
‫q
‫i
‫f
‫n
‫f
‫d
‫s
‫n
‫b
‫o
‫e
‫o
‫q
‫a
‫t
‫w
‫o
‫r
‫a
‫g
‫y
‫r
ku
‫k
‫s
‫n
‫r
‫d
‫u
‫m
‫p
‫a
‫v
‫w
‫c
‫t
‫e
‫h
‫r
‫a
‫p
‫w
‫g
‫e
‫o
‫v
‫w
‫g
‫n
‫s
wa
‫v
‫a
‫q
‫l
‫j
‫s
‫h
‫q
‫h
‫n
‫i
‫v
‫d
e
‫e
na
shi
de
ta
ku
wa
e
na
shi
de
چشمی که از مرکز سوخته
chuusuu ni yakitsuku koukei
‫چشمی که از مرکز سوخته
دودی که از قوری بلند می‌شه
kyuusu de sosogu you en
‫دودی که از قوری بلند می‌شه
تلاطمی که در هوا جریان داره
kuuchuu ni uku shougeki
‫تلاطمی که در هوا جریان داره
سوتی که سرسام‌آوره
shuushuu tsukan tooboe
‫سوتی که سرسام‌آوره
midnight no shizumatta konbini
‫سکوت سوپرمارکت توی نیمه‌شب
uttae wa kataru no sa nouri ni
‫تهمت‌هایی که ذهن رو در بر می‌گیره
fumikonde kizukenai joushiki
‫هوشی که خودمون ازش بی‌خبریم
tanren no saki naraba No limit
‫حدی تو تمرینات پیش‌رومون نیست
ناشناخته، دیدی مبهم
Unsung yuragu shikai
‫ناشناخته، دیدی مبهم
در آفتاب غوطه‌ور شده
taiyou mi ni matoi
‫در آفتاب غوطه‌ور شده
فرای این جهان کمین کرده
Hyper hisomu sekai
‫فرای این جهان کمین کرده
ناشناخته، دیدی مبهم
Unsung yuragu shikai
‫ناشناخته، دیدی مبهم
در آفتاب غوطه‌ور شده
taiyou mi ni matoi
‫در آفتاب غوطه‌ور شده
فرای این جهان کمین کرده
Hyper hisomu sekai
‫فرای این جهان کمین کرده
‫a
‫v
‫h
‫c
‫f
‫d
‫k
‫c
‫z
‫t
‫d
‫t
‫q
‫m
‫j
‫b
‫d
‫n
‫c
‫q
‫r
‫y
‫z
‫e
‫z
‫a
‫y
‫o
‫m
‫y
‫f
‫n
‫v
‫r
‫g
‫a
‫j
‫t
‫y
‫n
‫h
‫r
‫u
‫x
‫a
‫v
‫u
‫h
‫k
‫n
‫u
‫q
‫r
‫o
‫t
‫q
‫o
‫i
‫k
‫n
‫e
‫y
‫q
‫g
‫n
‫پیچیده‌ست، پیچیده‌ست، پس بی‌خیالش می‌شم
‫a
‫r
‫ya
‫h
‫a
‫d
‫y
‫l
‫s
‫p
‫a
‫b
‫f
‫e
‫z
‫i
‫k
‫i
‫u
‫o
‫g
‫e
‫t
‫b
‫i
‫n
‫k
‫m
‫f
‫z
‫a
‫k
‫o
‫r
‫c
‫y
‫a
‫x
‫h
‫a
‫o
‫t
‫w
‫t
‫ya
‫o
‫k
‫o
‫koi
‫ya
‫koi
‫ka
‫ra
‫hot
‫to
‫ko
‫u
‫k
‫w
‫z
‫m
‫x
‫i
‫m
‫v
‫d
‫v
‫j
‫i
‫z
‫r
‫e
‫w
‫u
‫h
‫p
‫k
‫d
‫w
‫a
‫w
‫m
‫b
‫j
‫h
‫u
‫f
‫z
‫l
‫m
‫u
‫j
‫p
‫d
‫j
‫y
‫z
‫b
‫l
‫x
‫s
‫a
‫k
‫r
‫z
‫y
‫z
‫g
‫k
‫l
‫m
‫a
‫t
‫j
‫o
‫k
‫b
‫d
‫p
‫o
‫y
‫f
‫i
‫e
‫t
‫p
‫v
‫o
‫y
‫p
‫x
‫i
‫پیچیده‌ست، پیچیده‌ست، پس بی‌خیالش می‌شم
‫a
‫o
ya
‫p
‫t
‫y
‫u
‫p
‫a
‫j
‫m
‫i
‫h
‫b
‫k
‫h
‫x
‫o
‫q
‫n
‫r
‫m
‫i
‫u
‫x
‫k
‫m
‫a
‫j
‫a
‫w
‫a
‫r
‫s
‫x
‫a
‫k
‫h
‫k
‫o
‫x
‫t
‫q
‫t
‫o
‫k
‫o
ya
koi
ya
koi
ka
ra
hot
to
ko
‫قسمت ششم: «درپوش این دیگ جهنمی برداشته شده»
‫حتماً همینجاست.
‫کم‌وبیش غافلگیر شدم.
‫همینطوری مستقیم اومدی تو قلمرو دشمن....
‫این نامرئی‌شدن که شما نینجاها عاشقشین، ‫ روی من جواب نمی‌ده.
‫فکر نمی‌کردم انقدر زود بیای اینجا، ‫کوموگاکوره کورو-کون.
‫پس می‌تونم بعداً برگردم.
‫بیخیال، می‌شستی یه چایی در خدمت باشیم!
‫تحسین‌برانگیزه.
‫که تونستی با همچین سرعتی دارت پرت کنی...
‫و آخرین ورژن زره نین، واقعاً در حد آوازه‌شه.
‫مقاومتش نسبت به تیغه بهتر شده، ‫تقریباً در حد و اندازه‌ی قدرت نامرئیش.
‫با یه مدل قدیمی، ‫الان دستت روی زمین وول می‌خورد.
‫بیخیالش شو. ‫«فرار» الانشم مورد هدف قرارت داده.
‫یه‌بار دیگه حمله کن تا دستت تبخیر بشه.
‫باعث افتخاره که سلاح نهاییِ نین؛ ‫ «فرار»، منو هدف قرار بده.
‫یه‌کم پیش روی پشت‌بوم، ‫کارِ لیزر هاچیا-کون بود...
‫ولی خوشحالم می‌شم اگه ‫ یدونه واقعیش منو نشونه بگیره.
‫دوست داری امتحان کنی؟
‫اوف، توشون هم می‌تونی ببینی...
‫ولی عجیبه ها، که چقدر سریع بهش عادت می‌کنی.
‫همینو می‌گم!
‫اگه پشت‌هم نگاش کنی، ‫دیگه اونقدرا هم مهیج نیست.
‫با اجازه.
‫بشین.
‫چشم.
‫می‌گم...
‫چیه؟
‫برنامه‌ی معروفِ کمپانی پخش نینجایی،
‫«من و پیری‌ها» داشت ‫توی تلویزیون عادی پخش می‌شد.
‫معمولاً روی سیگنال پارازیت میفته ‫ تا تلویزیون غیرنظامی‌ها نتونه دریافتش کنه.
‫ولی تعدادی خانواده‌ی منتخب ‫ می‌تونن به‌طور عادی ببیننش.
‫این بخشی از حمایت داده‌شده ‫به قربانی‌های فاجعه نینجایی‌ـه؟
‫وقتایی هست که هدف شینوبی‌ها ‫و دولت باهم یکی نیست.
‫اگه به اونجا بکشه، آخرین راه‌چاره‌مون، ‫ حمایتیه که از طرف غیرنظامی‌ها داریم.
‫یکی از وظایف‌مون به‌عنوان شینوبی اینه که ‫نذاریم جامعه بر علیه‌مون بشه.
‫«بذاریم مردم دیدگاه خودشونو داشته باشن.»، درسته؟
‫برای گپ‌زدن نیاوردمت اینجا.
‫برای مأموریت نفوذت به دبیرستان کودان،
‫مافوق‌ها می‌خوان ‫ تجهیزات ویژه در اختیارت بذارن.
‫پس یعنی میزان خطرِ مأموریت افزایش داشته؟
‫هرچی دلت می‌خواد انتخاب کن.
‫این یه شوریکن پهبادی‌ـه.
‫آخرین مدله و تا زمان برخورد، ‫هدف رو دنبال می‌کنه.
‫و یه تفنگ تاشو هم داریم. ‫خارجی‌ای که اون‌روزی دستگیر-
‫پس...
‫می‌شه چیزایی که تو اون جعبه‌هاست رو بگیرم؟
‫اینا مال منن.
‫شرمنده...
‫دیگه چی؟
‫اینم یه اسلحه‌ست؟
‫این یه موتورسیکلت خودران ایتالیایی ‫ با هوش مصنوعی، به اسم تئوـه.
‫هوی، تئو. پاشو.
‫می‌گم پاشو!
‫ها؟ عا، باشه!
‫جونم؟
‫مثل اینکه بالأخره یه همکار پیدا کردی.
‫عه! ناموساً؟!
‫خب، این یه‌جور... کنترل از راه‌دور یا چیزیه...؟
‫نه بابا! دارم با اختیار خودم حرف می‌زنم.
‫بعد مارو دست انداختی؟ اینکه دختر نیست.
‫شرمنده، دادا، ولی فقط به داف‌ها سواری می‌دم.
‫همینو برمی‌دارم.
‫اوی! گوش کن ببین چی می‌گم!
‫قرار بود به‌خاطر سختی در استفاده، اوراق بشه.
‫وایسا، خداوکیلی؟
‫خفه‌خون بگیر.
‫دیگه چی؟
‫هرچی که بهش نیاز ندارین...
‫و دستگاه فعال‌سازیِ «فرار»، تشکر.
‫اگه واقعاً به یه گنین ناچیز ‫ اجازه استفاده از «فرار» رو بدن،
‫اونوقت نریما قراره درست مثل ‫حادثه‌ی 22/2/22، به آتیش کشیده بشه.
‫فرار، واحد صفر
‫
‫به‌نظر میاد درپوشِ این ‫ دیگ جهنمی، برداشته شده...
‫کورو-کون.
‫مثل اینکه جی‌پی‌اس و میکروفون هم ‫ رو این هودی هست.
‫همم.
‫فکر نمی‌کردم واقعاً بهت اجازه استفاده ازشو بدن.
‫جونمو نجات داد.
‫ممکن بود به خودت بخوره.
‫اونقدرا دقیق نیست.
‫من یه گربه هستم.
‫هیچ اسمی ندارم.
‫نه... قبلاً داشتم.
‫یه زنِ بی‌حیا تو طبقه اول بود که منو... ‫شینوبو صدا زد؛ فکر کنم.
‫وایسا... من از گربه بودن خودم آگاهم؟
‫راستش، همینکه کلمه‌ای مثل «آگاه» رو می‌دونم ‫ نشون می‌ده گربه‌ی خفنی ام.
‫مثلاً یه‌جور اَبَر گربه؟
‫وایسا، نه، مشکل اصلی اینه که ‫خیلی راحت ژاپنی حالیم می‌شه.
‫داشتم به چی فکر می‌کردم؟
‫فعلاً که یه‌ذره گشنمه.
‫همینجاست. همون زن بی‌حیا.
‫حتی موقع خواب هم بی‌حیاست.
‫یالا، پاشو صبح شده!
‫قلقلکم میاد!
‫اوه، شینوبو.
‫خوب موقعی بیدارم کردی.
‫پسر خوب، شینوبو.
‫من
‫و
‫پیری‌ها
‫هی، پیری‌های تو خونه! ‫دماغتون چاقه؟
‫منما، خاله تاکاچیهو!
‫الان وقتیه که «من و پیری‌ها» پخش می‌شه.
‫تو هم می‌خوای ببینی؟
‫آی! کمک! مامانی!
‫ها... یه‌چیزی درباره این آشناست.
‫چه‌خبره؟!
‫در واقع، فکر کنم اونجا بودم...
‫راستکی بود؟! یا دوربین مخفیه؟
‫خب حالا، همگی دهنتونو ببندید!
‫امروز قراره تا وقتی ‫ فقط یکی‌تون سرپا بمونه بازی کنیم.
‫من اونجا جنگیدم، و بعد... اون نینجا...
‫منو کشت!
‫ولی... چرا یه گربه‌م؟
‫اگه درست یادم باشه...
‫سلام، پسر جون. انگار بیدار شدی.
‫واقعاً شگفت‌انگیزه که تونستی تا آخرش
‫جلوی «سگ‌های رنگین‌کمانی»مون دووم بیاری.
‫محض احترام به سرسختیت، ‫بخشی از مغزت رو دست‌نخورده نگه داشتیم.
‫میزان مرگ‌ومیرِ بعد از ‫ عمل پیوند برامون دردساز بود...
‫پس امید زیادی بهت داریم!
‫پس نکنه مغزم...
‫به این گربه پیوند خورده؟
‫ها؟ کورو-کون؟
‫یه‌ذره زود برنگشتی؟
‫خوابم میومد، دیگه زود زدم بیرون.
‫تو روز اولت؟!
‫ببین، می‌فهمم چه حسی داری، ‫ولی خودتو اخراج نکنی ها، باشه؟
‫ها، هرچی شد شد.
‫این یارو...
‫همونیه که منو کشت!
‫ها؟ شینوبو، چرا انقدر ناراحت شدی؟
‫اوه، کورو-کون، اگه حوصله‌ت سر رفته، ‫ بیا اتاق اونو-سان یه‌چیزی بزنیم به رگ.
‫هان؟ الان مطمئنم به یه‌چیزی فکر می‌کردم...
‫کورو-کون؟
‫آها... باشه.
‫به‌نظر سالم و سلامت برگشتی،
‫اونیکوبه.
‫بله، قربان! وظایف رو به نیروی جدید واگذار کردم.
‫برای مأموریت بعد ‫باید به کدوم میدون‌جنگ اعزام بشم؟
‫میدون‌جنگ بعدیت...
‫همینجاست.
‫اولین روز بعد از خلاص‌شدن از دست قلدرها...
‫مثل دنیایی جدید می‌مونه.
‫آزوما مثل این سیاستمدارها به بهونه مریضی نیومد...
‫و نوهیجی هم نمی‌بینم.
‫کورو-سان هم نمی‌دونم چرا نیست...
‫و همه فکر می‌کنن من لت‌وپارشون کردم.
‫گمونم زندگیم قراره زیر و رو بشه!
‫شاید اصلاً معروف شدم!
‫آی...
‫یو؛ می‌شه یه‌کلوم اختلاط کنیم؟
‫این حتماً تلافی دیروزه، نه؟
‫ایتا.
‫خواهش می‌کنم! اون دانش‌آموز انتقالی، ‫ کورو-سان رو تو دست‌وبالت داری؟
‫خب چیزه... می‌دونم اون بود که منو کتک زد،
‫و خب، اون... کورو-سان...
‫از اوناییه که تو این کشور نباید به زبون بیاری.
‫یه نینجائه، نه؟!
‫همه رو گفتی که.
‫و حالا به هر دلیلی، ‫ خونه‌ی تو میاد و می‌ره، درسته؟
‫اونطوری هم نیست...
‫لطفاً! باید بذاری کورو-سان رو ببینم!
‫بیخیال، نمی‌دونم انتظار داری چیکار کنم-
‫چی شده؟
‫اینجا بودی؟!
‫مثل آب‌خوردن خشتکمو پاره کردی! ‫یه خواهشی ازت دارم!
‫عمراً...
‫توی مبارزه با یه‌سری بچه‌های ‫ مدرسه دیگه، کمکم می‌کنی؟
‫کورو-سان باهام قرارداد انحصاری داره.
‫جزئیاتو بگو.
‫می‌خوای بدونی؟
‫کورو-کون الان مدرسه‌ست.
‫ای وای، بد شد که. ‫راستش اگه الان ‌نرسونم، فاسد می‌شه.
‫اوه، پس من براش نگه می‌دارم.
‫به‌هرحال یخچال که نداره.
‫لطف می‌کنین!
‫شما تمبر دارین؟
‫آه، یه‌لحظه وایسا...
‫شرمنده بابت زحمت.
‫بذار ببینم، کجا گذاشتمش؟
‫شما بیشتر از همه تو این ساختمون بودید، نه؟
‫خب اعترافش برام سخته، ‫ولی اینجا برام مثل خونه می‌مونه...
‫کنجکاو شدم، کوموگاکوره-سان کِی اومدن اینجا؟
‫آه، کورو-کون همینطوری واسه خودش جا خوش کرده...
‫هان؟ همین دیروز بودا، ‫اما از طرفی انگار همیشه اینجا بوده...
‫ها؟
‫تکنیک هیپنوتیزم روش اجرا شده.
‫جوری کنترل شده که ‫ خاطراتش از کوموگاکوره-کون مبهم باشه.
‫به‌لطف آقام، با خوندنِ ‫گوریلا-من و بی‌باپ و اینا بزرگ شدم.
‫منم خوندمشون.
‫جون من؟! لنگه ندارن، مگه نه؟
‫خب، من با ارازل سبک یانکی خیلی حال می‌کنم...
‫اما مطمئنم خودتون بهتر می‌دونین، ‫اونا یه‌جورایی زیادی سرکشن.
‫زدوخورد با یه مدرسه دیگه... ‫فقط تو خواب اینو می‌دیدم.
‫اینطوری شد که ضعیف‌کشی می‌کردم، ‫ولی اصلاً کیف نمی‌ده.
‫برای همین بهم زور می‌گفتن؟
‫خب، می‌خوای چیکار کنی؟
‫عاقبت این شد که مخفیگاه‌شونو تو نریما پیدا کردم.
‫یه دبیرستان محلی عادی.
‫کجا هست؟
‫مدرسه محله نریما...
‫دبیرستان یانکی!
‫اونیکوبه، تو اتاق کوموگاکوره چی پیدا کردی؟
‫بله، قربان؛ میز پذیرایی ‫ یه حفاظ دفاعی خودکار بود.
‫همچنین، در زیر کف
‫مخفیگاهیه که مقابل سنگرشکن‌ پایداره.
‫بی‌شک اون ساختمون ‫اسرار بیشتری در خودش داره.
‫«فرار» می‌تونه نابودش کنه؛ ‫فکر نمی‌کنم تهدید جدی‌ای باشه.
‫بقیه ساکنین چی؟
‫شهروند عادی هستن،‌ قربان.
‫توی سه دقیقه تحت‌کنترلم در میان.
‫تو هم این فکرو می‌کنی، ها؟
‫قبول دارم، حتی منم ‫تو اون ساختمون، گاردمو پایین میارم.
‫بهتره بگم، اینطوری ساخته شده.
‫به‌قدری آسونه، که غیرعادی به‌نظر میاد.
‫هیچ توجهی جلب نمی‌کنن...
جونین: درجه بالاتر از چونین/نینجای حرفه‌ای
‫درست مثل یه جونین.
‫بادیگاردهای کوموگاکوره‌ اَن؟
‫نمی‌دونم؛ ولی الان وسط جنگیم.
‫معلوم نیست قراره چی بشه.
‫چیه؟ چیزی می‌خوای؟
‫عو، هیبی.
‫می‌خوایم بریم الکی با ‫دبیرستان یانکی دعوا راه بندازیم؛ پایه‌ای؟
‫اوه، ای جان.
‫انقدر راحت؟!
‫اون هیچی حالا، مدرسه رو دیروز لیزر زد؟
‫«فرار» بود؛ درخواست پشتیبانی دادم.
‫خداوکیلی؟
‫اون تکنولوژی محرمانه نینجایی‌ـه، ‫ بعد زرتی خبرش کردی؟
‫صاعقه رو می‌تونم جاخالی بدم، ولی نه اون ناکسو.
‫ولی صاعقه بهت خورده بودا.
‫شرمنده فضولی می‌کنم، ولی...
‫شما همون جنایتکار افسانه‌ای هستین که تنهایی
‫کل اوباشِ نریما و توکیو غربی رو نفله کرده،
‫هیبی-سان آذرخش؟!
‫دربارم شنیدی؟
‫پشمام!
‫تو دبستان، شما الگوم بودی!
‫عه... ولی چرا تو این مدرسه‌اید؟
‫منطقاً باید یه‌ذره سن‌بالاتر باشین...
‫بخشی از مأموریته.
‫سؤال اضافه موقوف.
‫چشم! ردیفه!
‫اینا چشونه؟
‫دارن جار می‌زنن که نینجان.
‫ولی کورو، اگه از «فرار» استفاده کنن
‫این عملیات باید از چیزی که ‫ فکر می‌کردیم خطری‌تر باشه.
‫واقعاً چه‌خبره؟
‫من که خودم نمد، ولی مافوق‌ها...
‫برای ترکوندن این مدرسه تردید نمی‌کنن.
‫پس قراره یه حادثه‌ی 22/2/22 دیگه داشته باشیم، ها...
‫ولی خب گور باباش...
‫کاشکی حداقل واسه لت‌وپار کردن اینا ‫ یه دلیلی چیزی داشتیم.
‫اگه روحیه جنگی می‌خواین، ‫دزدیده‌شدن زیدِ یه‌نفر باید جوابگو باشه.
‫آها راستی، اون دختری که ‫براش داشتی جعبه می‌بردی کی بود، ایتا؟
‫یامادا-سان؟
‫خودشه.
‫خوشگل‌ترین دخترِ مدرسه‌ست، ‫ولی خب... شما خودت نظاره کن.
‫یه‌کار می‌کنه همه فاصله‌شونو حفظ کنن.
‫اَی، داره عن‌دماغشو می‌خوره.
‫عن‌دماغ درواقع سرشار از ویتامین D هستش.
‫بدک نیستی.
‫چاخان می‌کنی دیگه. ‫ جان من بگو چاخان می‌کنی.
‫ولی واقعاً به‌نظرت همکاری می‌کنه؟
‫اینکه اون یانکی‌ها علیهش بشن.
‫گفت حله.
‫چه سریع!
‫گفتن از اونجایی که می‌ریم ‫دبیرستان یانکی، موهامو حالت بدم...
‫ولی خب مطمئن نیستم.
‫ای-چان! حال‌واحوال مامان خوبه؟
‫شنیدم رفتی مدرسه!
‫آره...
‫اوه، پماد، ها؟
‫برگشتی مدرسه شیطون شدی... ‫قراری چیزی داری؟
‫خب، حتماً حواست به مامانت باشه ها، ‌ای-چان.
‫تشکر، بعداً باز بیاین!
‫اصلاً‌ نمی‌فهمم اون پیرزن مشکلش چیه.
‫از مامانم دربارش پرسیدم، ‫ولی گفت نمی‌شناستش.
‫واقعاً کیه؟
‫قسمت هفتم: «میو میو، میو میو، میو میو، میو میو، میو میو، میو؟»
‫اسم شما حدوداً دور و ور 6800مین ‫ اسم خانوادگی رایج تو ژاپنه، اوزو-سان.
‫شاخ در آوردم!
‫شاخ... چی؟
‫همون پرام ریخته دیگه.
‫یه‌چیزی مثل شاخ از شاخک درآورم، می‌گیری دیگه.
‫شرمنده، می‌شه آدمیزادی حرف بزنید؟