‫روبروی شیـــبویا استریم - ساعت 23:28
کوساکابه؟
اوی! کوساکابه؟
‫جُستمت!
‫پاندایو...
‫این که اصلاً اونی نبود که شنیدم.
ها؟
‫ایتادوری رو می‌گم.
‫نه، اون که سوکونا بود...
‫ایتادوری رو بدنش کنترل کامل داره.
مگه قرار نبود اینطوری باشه؟
‫اووو...
‫از من گفتن...
‫حالا که گوجو نیست، مهم نیست چه حکمی واسه ایتادوری ببُرن،
‫من طرف شماها رو نمی‌گیرم.
‫من از اعدام ایتادوری یوجی حمایت می‌کنم.
‫ساعت 22:36 به وقت محلی
‫کوالالامپور - مالزی
‫خیلی ببخشیدا...
حتماً خسته شدی... اویی اویی؟
دوست داری امشب تو یه تخت بخوابیم؟
‫نمی‌شه که... خارج از نزاکته!
وقتی خارج از نزاکت می‌شم، از من بدت میاد؟
‫امکان ندا...
‫ببخشید، تماسمو دیده و زنگ زده.
‫عه! نه-سامای بدجنس!
‫ببخشید که دیروقت زنگ زدم.
‫آها... اونجا صبحه...
من؟
‫تو کی.ال.
‫درسته، با تکنیک اویی اویی.
تقریباً تا دم مرگ رفتیم، می‌دونی؟
‫باید هرچی املاک تو توکیو و سهام تو ژاپن داری بفروشی.
‫من که همه‌شو نقد کردم.
‫درسته، همین الان بکن.
‫شک دارم که هیچ‌کدوم از کشورای توسعه‌یافته ‫از این آشفته‌بازار و این اوضاع در امون باشن.
‫هرچی نباشه، ژاپن هنوزم سومین اقتصاد بزرگ دنیاست.
‫خب... تدارکاتو به خودت می‌سپارم.
‫قربانت... کاری نکردم.
‫فقط منو اون داخل نگه دار، عین همیشه.
‫دوباره مشتاق همکاری باهات هستم.
‫نون، نون، نون.
نی‌چان: داداش، داداش بزرگه
چی شده، نی-چان؟
حالت خرابه؟
‫ایستگاه شیبویا - ساعت 23:28
‫سکوی لاین متروی دِنِنتوشین
‫باید برم.
‫ایتادوری یوجی...
تو چی هستی؟
‫باید بدونم.
من... چیم؟
‫نجاتت بدم...
‫شیبویا - ویرانه‌های ایستگاه پلیس اوداگاوا - ساعت 23:36
ماهیتو؟
‫الان... گفت گتو؟!
‫پسش بده!
‫گوجو-سنسه رو... پس بده!
مردم باور داشتن که گربه‌ماهی به زلزله مربوطه
‫ و داستان همچون هیولایی رو تا اواسط دوره‌ی اِدو می‌گفتن.
‫باور داشتن که وقتی این «اونامازو» زیر زمین حرکت می‌کنه...
‫باعث میشه که زلزله بیاد.
‫الان چی شد؟!
حس کردی سقوط کردی، نه؟
‫اگرچه، از دید بقیه، فقط به نظر اومد ‫که خودت به پشت افتادی، می‌دونی؟
‫بزرگترین قدرتِ تکنیکِ دستکاری نفرین، ‫گوناگونی انتخاباییه که می‌ده.
می‌تونم چندین روح شبه‌ِ رتبه‌یک به بالا رو استفاده کنم
‫و حتی اگه تو بتونی آنالیزشون کنی و به تکنیکاشون فائق بیای،
‫فقط کافیه که یه نفرین جدید بفرستم سراغت.
‫البته، می‌تونم اینقدر شدید و پرشمار بفرستمشون ‫که اصلاً وقت اون کارو هم نداشته باشی.
‫این...
‫اگه تو رژه‌ی شبانه صد اهریمنِ پارسال، اون آدم ‫قدرتاشو بین کیوتو و شینجوکو تقسیم نمی‌کرد،
‫خودش به جای اوکّوتسو برنده می‌شد.
البته فکر نکنم به تو ارتباطی داشته باشه، نه؟
‫پسش بده!
‫فکر کنم باید اقرار کنم که حتی منم تحت تأثیر قرار گرفتم.
‫حامل سوکونا... سرسخته.
‫می‌دونستم.
‫هرچی نباشه، من... از خود شما آدما زاده شدم.
‫بهتر نیست ادامه بدیم...
به بحثمون در مورد دنیای پیشِ رو؟
‫دگـردیسی 2
‫قسمت 46
You
are
my
S
pe
cial
S
pe
cial
You
are
You
are
my
are
my
Spe
my
Spe
cial
Makoto & Captain Paran Anime List
You
are
my
spe
cial
I
ma
wa
no
ki
wa
ki
wa
de
o
do
ri
ma
shou
I
ma
wa
no
ki
wa
ki
wa
de
o
do
ri
ma
shou
I
ma
wa
no
ki
wa
ki
wa
de
o
do
ri
ma
shou
Tou
kyou
zen
sen
Tou
kyou
zen
sen
Tou
kyou
zen
sen
kyou
no
kyou
no
kyou
no
kyou
mi
ya
ko
mi
ya
ko
mi
ya
ko
Ou
jou
gi
wa
no
Ou
jou
gi
wa
no
Ou
jou
gi
wa
no
ki
wa
ki
wa
de
a
ga
ki
ma
shou
ki
wa
ki
wa
de
a
ga
ki
ma
shou
ki
wa
ki
wa
ki
wa
ki
wa
de
a
ga
ki
ma
shou
gi
gyou
O
gi
gyou
O
no
O
gyou
wa
rui
gi
rui
gi
no
tsu
wa
ra
rui
tsu
mo
ra
mi
se
mo
te
mi
se
yo
te
yo
I
love
you
ba
by
I
love
you
ba
by
I
love
you
ba
by
U
ta
i
tsu
zu
ke
ma
shou
U
ta
i
tsu
zu
ke
ma
shou
U
ta
i
tsu
zu
ke
ma
shou
Don
na
shi
re
mo
no
mo
Don
na
shi
re
mo
no
mo
Don
na
shi
re
mo
no
mo
Don
na
shi
re
mo
no
mo
Don
na
shi
re
mo
no
mo
Don
na
yo
so
mo
no
mo
na
yo
so
mo
no
mo
na
yo
so
mo
no
mo
Don
na
yo
so
mo
no
mo
Ko
ko
ro
mo
e
ru
Ko
ko
ro
mo
e
ru
Ko
ko
ro
mo
e
ru
Ik
kyo
shu
it
tou
so
ku
Ik
kyo
shu
it
tou
so
ku
Ik
kyo
shu
it
tou
so
ku
Ha
shi
ri
da
shi
ta
ra
Un
Control
Ha
shi
ri
da
shi
ta
ra
Un
Control
Ha
shi
Ha
shi
ri
da
shi
ta
ra
Un
You
Control
shi
ri
ra
shi
ri
ra
Ha
da
shi
Un
Ha
da
shi
Un
ta
Control
ta
Control
are
my
S
pe
cial
are
my
S
pe
cial
are
my
S
pe
cial
You
are
my
S
pe
cial
pe
cial
pe
cial
Mu
cha
ni
shi
te
ku
re
Mu
cha
ni
shi
te
ku
re
M
u
M
u
ku
c
h
a
c
h
a
Mu
cha
na
k
u
k
u
cha
c
h
a
c
h
a
ku
kai
i
n
i
n
i
cha
ni
s
h
i
s
h
i
t
e
t
e
shi
k
u
k
u
te
r
e
r
e
ku
n
a
n
a
re
i
na
k
a
i
k
a
i
Is
sai
wo
zon
bun
ni
Is
sai
wo
zon
bun
ni
Is
sai
Is
wo
sai
zon
wo
bun
zon
ni
bun
ku
ra
i
tsu
ku
shi
te
ku
ra
i
tsu
ku
shi
te
ku
ra
ku
i
ra
tsu
i
ku
tsu
shi
ku
te
shi
Is
shou
mei
kyu
kai
Is
shou
mei
kyu
kai
I
s
I
s
yu
Is
s
h
o
u
s
h
o
u
m
e
i
shou
m
e
i
Is
shou
mei
k
y
u
k
y
u
k
a
i
kyu
k
a
i
y
u
y
u
r
a
n
r
a
n
d
e
d
e
b
u
b
u
Me
ma
i
ga
su
ru
ho
do
Me
ma
i
ga
su
ru
ho
do
Me
ma
Me
ma
Me
i
ma
i
ma
ga
i
ga
i
su
ga
su
ga
ru
su
ru
su
ho
ru
ho
ru
do
ho
do
ho
You
are
my
S
pe
cial
S
pe
cial
U
ya
mu
ya
na
ma
wa
ru
se
kai
U
ya
mu
ya
na
ma
wa
ru
se
kai
U
y
a
y
a
U
m
u
m
u
ya
y
a
y
a
mu
n
a
n
a
ya
m
a
m
a
na
m
a
ma
m
a
ma
m
a
m
a
ma
w
a
w
a
ma
r
u
r
u
wa
s
e
s
e
ru
k
a
i
k
a
i
se
No
So
u
rei
sei
ni
wa
na
ra
na
i
de
So
u
rei
sei
ni
wa
na
ra
na
i
de
u
So
rei
u
rei
u
sei
rei
sei
rei
ni
sei
ni
sei
wa
ni
wa
ni
na
wa
na
wa
ra
na
ra
na
ra
na
ra
i
na
i
na
de
i
de
i
Is
shou
mei
kyu
kai
Is
shou
mei
kyu
kai
I
s
I
s
yu
Is
s
h
o
u
s
h
o
u
m
e
i
m
e
i
shou
mei
k
y
u
k
y
u
k
a
i
kyu
y
u
y
u
r
a
n
r
a
n
d
e
d
e
b
u
b
u
Da
re
ga
mo
Da
re
ga
mo
Da
re
ga
mo
Da
re
ga
mo
Da
dou
re
Da
re
Da
dou
ga
re
ga
re
dou
ga
dou
iou
to
dou
iou
to
mo
dou
mo
dou
mo
iou
dou
iou
dou
to
iou
to
iou
to
You are my Special
We are Special
در مورد چیزی که بهش می‌گن «هنرِ برتر» می‌دونی؟
‫ خیلی شبیه تجلّیِ نهایی یه تکنیک نفرینیه، ‫جدا از قلمروی هر شخص.
‫هنر برترِ دستکاری ارواح نفرینی هم اوزوماکی‌ـه.
‫این تکنیک، ارواح نفرینی جذب شده رو تو یکی ترکیب می‌کنه
‫و یه انرژی نفرینیِ فوقِ متراکم برای حمله به حریف ایجاد می‌کنه.
به چی داری می‌خندی؟
‫وای، عذر می‌خوام...
‫همین الان فهمیدم که دارم عینِ اون رفتار می‌کنم.
داشتیم از اوزوماکی حرف می‌زدیم، درسته؟
‫اوزوماکی قدرتمنده اما...
‫به این معنا هم هست که باید تنوع گزینه‌های حمله که ‫قدرت اصلیِ تکنیک دستکاری نفرینه رو هم بیخیال شم.
‫برای همین، اون اوایل خیلی بابِ میلم نبود.
‫فکر می‌کردم که فقط برای بازیابیِ ارواح نفرینی سطحِ پایینیه.
‫ولی اشتباه می‌کردم.
‫وقتی ارزش واقعیشو نشون می‌ده که...
‫یه نفرینِ بالای شبهِ رتبه‌یکو تو اوزوماکی استفاده کنی...
‫تا تکنیکشون... استخراج شه.
‫چه احمقانه.
فکر کردی که من حضور چیزی که تو حس کردی رو حس نمی‌کنم؟
‫علامته!
‫هدفمون...
‫درست زیرِ نیشیمیا ست!
تک‌تیرانداز؟
‫خوبه...
‫منم موافقم که جلوی یه جادوگر،
‫باید به صورت مستمر از سلاح‌های متعارف استفاده بشه.
‫اون زمان که کاپیتان تیم بسکتبال نوجوانان بودم،
‫یادمه که مامانم معمولاً موهامو سیاه می‌کرد.
‫تو راهنمایی، مربیمو دیدم،
‫ و بدون اینکه کاتانا دست بگیرم،
‫یا حتی شمشیر چوبی یا بامبویی دست بگیرم،
‫انتخاب کردم که جادوگر جوجوتسو شم.
‫بی‌وقفه کاتانامو تاب دادم.
‫آخه نمی‌خواستم سربارِ مامانم باشم.
‫بی‌وقفه کاتانامو تاب دادم.
‫چون دوست نداشتم که بمیرم.
‫سبک شین‌کاگه...
‫با تمام قدرت!
‫با هرچی تا حالا تجربه کردم...
‫و با آینده‌ای که پیشِ رومه!
‫حتی اگه معناش... این باشه که دیگه کاتانا تاب ندم!
‫باتّو!
‫هنر برتر:
‫اوزوماکی
‫وایسا!
شین‌کاگه، ها؟
‫خوشحال شدم.
‫خوبه که یکی با یه ذره دانش به پستت بخوره.
‫کوساکابه-سان!
‫چه فایده داره که برداشتی اومدی جلو، سنسه؟!
‫چیکار می‌کردم خب؟!
‫ایتادوری...
خودتی، مگه نه؟
‫پاندا-سنپای!
‫بچه‌های کیوتو هم هستن!!
‫خدا رو شکر... پس برگشتی به خودت.
‫الان تو گوریلا مودم
‫همون یارو، گوجو ساتورو و عالم زندانو داره، آره؟
‫آره ظاهراً...
‫البته نمی‌دونم کجایِ تابیدن با اون انگلِ اجتماعو، جالب دیده.
اون کیه؟
‫پوسته‌ش که گتو سوگوروـه.
‫هسته‌شو دیگه نمی‌دونم.
‫یو... چوسو...
اون...؟
‫من سه تا والد دارم.
‫مادرم...
‫نفرینی که مادرمو حامله کرد،
‫ به علاوه‌ی اون مرد که خونِ خودشو قاطیِ اون داستان کرد...
‫همونی که مادرمو بازیچه کرد...
‫همون نفرت‌انگیز...
انگار دوزاریت افتاده، نه؟
پس اینطوریه...؟
‫کامو نوریتوشی!
‫کامو؟!
‫نوریتوشی؟!
‫کامو نوریتوشی
‫من؟!
‫چی شد؟!
‫چه خبر شده؟!
‫لکه‌ی ننگ خاندان کامو!
‫بدترین جادوگر تاریخ!
‫اگه راست بگه، هرچی که داخل گتوـه بالای 150 سالشه.
‫اون حصارای عجیب و غریب...
‫اون ابزار نفرینی عجیب و نادر...
‫و اینکه مغز متفکّری باشی که با تکنیکت ‫بتونی بدن دیگرانو در اختیار بگیری...
‫ اینا که راستِ کار خودشه، آره.
‫کامو نوریتوشی هم فقط یکی از اسمایی بوده که داشتم.
‫هرچی دوست داری، صدام بزن.
‫به چه جرأتی...
‫به چه جرأتی منو مجبور کردی...
‫که ایتادوری رو...
‫ داداش کوچیکمو... بکشم؟!
‫بیخیال شو، درجه سه...
‫نذار بیشتر از این منتظر بمونم.
‫گمشو کنار!
‫من اونی-چانِشم!
‫این از آثار جانبیِ تکنیک نفرینیمه.
‫می‌تونم هر تغییری رو تو برادرای خونیم حس کنم،
‫مهم هم نیست که چقدر ازم دور باشن.
‫برادرای کوچیکم مردن.
‫مرگ...
‫برای تمام اونایی که جون دارن،
‫آخرین و بزرگترین تغییرـه.
‫من تو اون لحظه...
‫خیلی شدید، مرگ ایتادوری یوجی رو درست جلوی چشمام حس کردم.
‫به عبارت دیگه، یوجی...
‫باید برادر کوچیکه‌ی خونیِ خودم باشه!
‫اگه کامو نوریتوشی با تغییرِ بدن، جونشو تا الان بسط داده باشه،
‫پس ایده‌ی بی‌اساس و غیرممکنی نیست.
‫در این صورت، من...
‫با تمام قدرت...
‫وظیفه‌ی برادرِ بزرگ‌بودنو به جا میارم!
‫دستکاری خون؟!
‫این چه فشاریه!
‫سریعه!
‫پس این خونِ شکافنده‌ست؟!
‫اینقدر به خودت فشار نیار.
حتماً خسته‌ای، مگه نه؟
‫خب حالا که چی؟!
‫این دلیل میشه که جونمو...
برای داداش کوچیکه‌م که جلوی چشمامه، ریسک نکنم؟
همین‌جوری می‌پرسم... شما دوتا که هفت‌پشت غریبه‌این، مگه نه؟
‫هفت‌پشت غریبه که بماند، ‫یه بار نزدیک بود واقعاً منو بکشه.
‫تودو هم که بود...
‫مطمئنی که فرومونِ خطرناکی-چیزی ترشح نمی‌کنی؟!
‫ولی به لطف اون... مبارزه آشفته‌تر شده.
‫باید از این آشفتگی استفاده کنیم.
‫درسته.
‫ هنوز دو تا هسته‌ی دیگه دارم، ‫پس من پیش‌قدم می‌شم.
‫اگه همگی بریزیم رو سرش، باید یه فَرَجی بشه...
‫باید به هر قیمتی که شده عالم زندانو پس بگیریم!
‫درامینگ...
‫آرایش یخ:
شیموناگی: آرامش یخبندان
‫شیموناگی!
‫تکنیک یخ؟!
‫بعدشم تو این سطح وحشتناک؟!
‫کافیه تکون بخورم تا خرد و خاکشیر شم!
‫نکششون...
‫به پیامرسون نیاز دارم.
یعنی دلیلی داره که همه‌شون زنده بمونن؟
‫تکنیک نفرینی معکوس!
‫جادوگریشون تو یه مقیاس دیگه‌ست کلاً!
‫بذارین برم خونه!
‫این یخ کافی نیست!
‫فلس سرخ سیال!
پس چقدر کافیه؟
‫فکر کردی اون بدن کیه؟!
‫فقط من بودم که اونجوری منجمد نشدم!
‫باید یه ربطی به سوکونا داشته باشه!
‫تو یارِ مایی، نه؟!
‫نخیر!
‫ها؟!
‫من اونی-چانتم.
‫میشه یکم قضیه رو جدی بگیری؟!
‫در هر صورت، یه بار امتحان کن ببینم...
‫بهم بگو «اونی-چان».
‫دستکاری ابزار...
‫دِرو باد‫!
‫لعنتی!
‫حالم گرفته شد که با دست خالی دفعش کردن، ولی...
‫ایتادوری-کون...
‫الان، فقط ماییم که می‌تونیم تکون بخوریم!
‫باید زمان بخریم تا اوتاهیمه-سنسه، ‫آماده‌سازیاشو انجام بده!
‫برای اون پیام‌رسانی...
‫ایتادوری یوجیِ تنها کفایت می‌کنه دیگه؟!
‫آرایش یخ: یخ‌باران!
‫دخلمون اومده!
‫مشتاق دیدار...
‫گتو-کون.
می‌شه جواب سؤالِ اون زمانمو بگیرم؟
چه‌جور زنی دوست داری؟
‫سوکومو یوکی!
Ka
re
ga
it
ta
ko
to
ba
به حرفايي که بهم زد فکر مي‌کنم
Na
n
do
mo
o
mo
i
ka
e
shi
te
مدام اونا رو به خودم يادآوري مي‌کنم
U
ma
ku
hen
ji
de
ki
ta
ka
?
حرفايي که مي‌خواستمو گفتم؟
Gu
ru
gu
ru
gu
ru
su
ru
سرم هي گيج و گيج و گيج مي‌ره
It
su
ka
ra
ka
sei
kai
wo
اون ميوناي جمله
E
ra
bu
no
ga
ra
ku
ni
nat
te
پيداکردن جواب درست ساده‌تر شد
Hon
ne
i
u
mu
ja
ki
na
peesu
گام و ريتم کلماتمو کند و تند مي‌کنم
Te
ki
to
u
ni
go
ma
ka
shi
tei
ru
تا نفهمن که چي تو دلم مي‌گذره
Dat
te
dou
shi
you
mo
na
i
to
ki
de
mo
آخه... هر وقت نااميدي به اوج مي‌رسه هم
Ma
da
ji
bun
no
ko
to
wo
بازم دلمون مي‌خواد به خودمون
Shi
n
ji
ta
in
da
tte
باور و ايمان داشته باشيم
Ki
zui
te
i
run
de
shou
?
خودتم اينو مي‌دوني، مگه نه؟
Kit
to
o
na
ji
you
na
i
ta
mi
wo
حتماً... اگه با شب هم روبرو شدی
Ta
dot
te
ku
yo
ru
ga
جايي که ردِ دردِ مشابهي رو گرفتي
Ki
mi
ni
mo
a
ru
na
ra
و اونو دنبال مي‌کني
Just
be
by
your
side
فقط کنارِ خودت باش
And
Give
you
more
than
Words
و بيش از کلمات به خودت ببخش
Makoto & Captain Paran
Give
you
more
than
Words
بيش از کلمات به خودت ببخش
‫وقتی خوشیِ یکی با خوشیِ یکی دیگه دچار تضاد میشه،
‫اون‌وقته که ناخوشی پدید میاد.
‫ولی اگه ناخوشیِ دو نفر در تضاد باشه،
معمولاً فقط ناخوشیِ بیشتری به بار میاره، می‌دونی؟
‫حادثه‌ی شیبویا - دروازه بسته
‫قسمت بعدی
‫قسمت بعدی، حادثه‌ی شیبویا، دروازه بسته.
‫فقط می‌خوام بخزم تو یه تخت گرم و بخوابم!