!آمیا
!نمیذارم
!خودم...از همه محافظت میکنم
!آمیا! تمومش کن
!دوبرمن سان
!زودتر با بقیه...فرار کنین
!میگی همینجوری بذاریمت بریم؟
!تنهایی نمیتونی
!نباید آمیا
...همینطور پیش بره انگشترهات
...حتی اگه تیکه تیکه بشم هم
.که اینطور
...تو
جاده‌ی دروغ و فلاکت را پیموده‌ام I've walked the road of lies and misery
چیزی نمانده است nani mo nokottenai na
زخم‌های گذشته است که من امروز را میسازد scars of the past is what makes me who I am
فرو میریزم، میریزم kobore ochiteku, ochiteku
باد تمام گرمایم را میدزدد kaze ga subete netsu wo ubatte iku
به درد آمدن قلبم را از درون حس میکنم I feel my heart aching inside
با محافظت کردن از چه و آسیب زدن به چه تا حال زندگی کردم؟ nani wo mamotte, kizutsukete ima made ikite kitan daro
برای یافتن حقیقت در همه‌چیز to find the truth in everything
با نادرستی‌ها جنگیدم rifujin to tatakatte
بدان you see
که اشتباه نکردم machigai ja nai to
چون هنوز زنده ام cause I'm still alive
هنوز زنده ام still alive
با این درد احساس زنده بودن میکنم I feel alive with this pain
.شلیک یکباره به تالولا
.از آمیا پشتیبانی کنین
.ایس سان
خوبی؟
دیگه حرکت نمیکنه. نقشه‌ش همینه؟
.انگار وقت یللی کردن نداریم
.آره
!همه افراد! طبق دستور عقب‌نشینی کنین
.دکتر، ‌فرماندهی با شما
.باشه
.تو آوار ساختمون یه درز ریز هست
.ازش رد بشیم
...بعد از میدون...نزدیک نقطه خروج ...جا برای مخفی شدن
...چیکار کنیم
...کمک
!نباید! پخش و پلا نشین
...کمک
تهش باید بمیریم؟
!کمک
!نمیخوام بمیرم! نمیخوام بمیرم
!همگی
!نزدیکم...بمونین
!آمیا
...از این...بزرگتر نمیشه
...تا...تالولا ساما
!درد داره! درد داره
!دستم
...میذاره یارهاش بمیرن
آمیا! خوبی؟
.مهلت تمومه
!تا موج دوم نیومده بریم
.نیارل،‌ بیفت جلو
.باشه
.تا دید دفاع آمیا بازه زد
!حرکت! بجنبین
!عجله کنین
!خوبی؟
!لعنتی! برانکارد خراب شد
...خودم تالولا رو
!آمیا
.خودم حواسشو پرت میکنم
!دکتر رو بردار برو
!سردسته دوبرمن، شما برین
!خودمون یه کاریش میکنیم
.نگرون نباشین. زود خودمونو میرسونیم
!باشه
!ایس اینا کجان؟
...تالولا رو نگه داشتن
...اینجا خطرناکه. عقب‌نشینی
!نه نباید
!ایس سان
میشنوی؟
!ایس سان
...الان راهو باز
!آمیا
!بیفتین جلو
...آخه
.ما روبراهیم. برین
الان باس فکر کنی ببینی اولویتت چیه دیگه؟
.بجنب دوبرمن
.باشه
!آرایش بگیرین! پیشروی میکنیم
.دکتر
یه روز میرسه که تو و آمیا باید .با این دنیای ظالم مستقیم سرشاخ بشین
.سپردمش به تو
.باشه
!برین! براتون آرزوی موفقیت میکنیم
...انگار فاجعه آروم گرفته
.خوب شد نقطه خروج سالمه
.همینجا صبر میکنیم تا ترابر برسه
.حواستون دائم به اطراف باشه
.نیارل
...شوالیه درخشان
.هر لحظه باید نوری باشه که مردم رو هدایت میکنه
اینطور گفته بودی دیگه؟
.آره. میدونم
.نمیذارم کارشون بی‌جهت باشه
.آمیا
...دکتر
ایس سان اینا حالشون خوبه؟
.که...اینطور
.روبراهن
.ایس سان اینا حتما روبراهن
.چون بچه‌های رودوس همه قوین
.چرا تا این حد میجنگه؟ من که نمیفهمم
.حتی اگه تا مغز استخونشم خاکستر بشه باز میجنگه
.یه جنگجوی تمام عیاره
.تو رو یادم میمونه، رودوسی
.آخر پیداتون کردم
...میدونستم قرار نیست به این راحتیا خارج بشیم
.برای صمیمی شدن اول باید خودتو معرفی کنی
.دابلیو صدام بزنین
دابلیو؟
...قبلا جایی دیدمت
.شاید
هدفت چیه، دابلیو؟
.هدف؟ راست میگی
دکتر رو تحویلم میدین؟
دکتر رو میشناسی؟
.اونم چه جور. آخه تا اینجا اومدم که ریختشو ببینم
.ارزششو نداره
.آمیا، صحبت وقت تلف کردنه
.پس اینطور. اسمت آمیا ئه
.عیبی نداره حالا. کارم دیگه تمومه
.تا دیدار بعدی، بچه خرگوش چان
.بریم
...هی
.فعلا
!وایسا
واقعا عقب‌نشینی کردن؟
.آره، ولی حسم میگه یه قصدی تو کارش بود
هی، جفت و جوری؟
...سردسته ایس
بقیه؟
.فقط خودم و خودت موندیم
...دست بردار
...من
...کاری جز داد زدن...نتونستم انجام بدم
!هیشکاری...نتونستم بکنم
...معذرت...میخوام
.بسه. زخمت وا میشه ها
.بانداژت کردم. یه‌کم دیگه میتونی راه بری
!سردسته
...دست چپت
.اون یکی هنوز هست. خیالی نیست
!سردسته! فرار کن
...شما حتما
.نه. هنوز نه
.ترابر یه‌کم دیگه میرسه نقطه خروج
.اگه پیدا بشن کار تمومه
.من وقت میخرم
...پس منم
.گارد،‌ جونت یه دست برام آب خورد
.زنده بمون
.بذار دلم خوش باشه دستم اینقدر ارزش رو داشت
.تا دیدار بعدی
!سردسته ایس
!واقعا...که من...رقت‌انگیزم
چیه؟
...یه‌کم
...تو قلبم درد حس کردم
...امدادگر سان
...لطفا...گریه نکن
...چرا
...قبلا یه نفر اینطور بهم گفت
اشک بعد از جنگ رو باید تا موقعی .که برگردی اتاقت نگه داری
.برگردیم
.به رودوس
.به خونه‌مون
متوجه اون توده‌ها شدی دیگه؟
.اونم اوریژینیمه
عین اونی که تو میدون دیدی
.اوریژینیم تبدیل به شهاب‌سنگ میشه میباره رو زمین
.«بهش میگن «فاجعه
،بسته به منطقه شکل کولاک و سیل هم میگیره
.ولی اوریژینیم رو همیشه به جا میذاره
به این بزرگی؟
.اوریژینیم رو زمین رشد میکنه
رشد؟ سنگ معدنی نیست؟
،جزئیاتشو نمیدونم
ولی دیر یا زود رگه‌های کریستالیش فوران میکنه؛
.ذرات اوریژینیمش همه‌جا پخش میشه
.بعدشم تو هوا ابر میشه؛ یه فاجعه‌ی جدید درست میکنه
...عین...کاری که اوریپاتی
.آره، عین عاقبت ما مبتلاها
،چه فاجعه، چه اوریپاتی، چه کینه‌ی آدما
.بی‌وقفه ریشه میدوئونه
.دوبرمن
.تو هم حتما خسته‌ای
.بهتره استراحت کنی
.مرسی که اهمیت میدی
.ولی نگران نباش
.الان حرف بزنم راحت‌ترم
.که اینطور
.راست میگی
.دکتر، ببخشید که سرتونو درد آوردم
.نه...به دردم خورد
چرنوبوگ هنوز معلومه؟
.آره
.رو یه دستگاه متحرک غول‌آسا ساخته شده
.به عبارتی کل شهر سیاره
که از فاجعه دور بمونه؟
.بله. اکثر شهرای دنیا دیگه سیار شدن
.محل وقوع فاجعه قابل پیشبینیه
اگه قبلش شهرو حرکت بدی .میشه جلوی خسارت رو گرفت
....پس چرا چرنوبوگ
.دقیقا
.شورشِ اینبار حتما یه روی دیگه هم داره
اونا میرن سمت رودوس؟
.نه، احتمالا میرن لونمِن
میباشد که در زبان چینی به معنای «دروازه‌ی اژدها» است long men این واژه در اصل*
لونمن؟
.لابد میرن به شهرشون پناهنده شن
.انگار مبتلاهای چرنوبوگن
.خلبان صحبت میکنه. میخوایم فرود بیایم
.خوش برگشتین
.برگشتیم
.جریانو گفتن
.ماموریت سختی بود
...بله
.نیارل! خوبه که سالمی
شرمنده، میشه یکی بره برانکارد بیاره؟
!الان یکی میارم
.خیلی ممنون
.ما هم کمک میکنیم
دکتر حالش خوبه؟
.عمیق خوابیده
.انگار تا رسیدیم رودوس نگرانیش رفت
.لابد خیلی از حدش گذشته
.تقصیری هم نداره
...دکتر
بیدار شدید، دکتر ساما؟
اینجا؟
.اینجا اتاق مهمان است
،اتاقتان در حال آماده شدن است .موقتا اینجا استراحت کردید
.آه، البته که در کشتی رودوس هستیم
.هنوز میتوانید استراحت کنید
.میخوام برم بیرون
.پس میبرمتان پیش آمیا ساما
.چقدر باهوشی
.خیر، به پای شما نمیرسم
.لباستان اینجاست
.آمیا ساما روی عرشه هستند
.از اینجا کمی فاصله دارد
.در راه قسمت‌های مختلف کشتی را نیز معرفی خواهم کرد
.خواهشا
.ناو رودوس در راه مقصد بعدی‌ست
مشکلی هست؟
...من...واقعا هیچی
...الانم...و از این به بعدم
.کشتی رو نشونم بده
.بسپریدش به من
رودوس یک کشتی مدل زمین‌رو است .که به انواع و اقسام امکانات پزشکی مجهز میباشد
.از جراحی‌های فوق پیشرفته گرفته تا امکانات دارویی
.برای فهم اوریپاتی نیز تجهیزات ویژه‌ای را دارا میباشد
انرژی لازم برای فعالیتش تماما .از داخل خود کشتی تامین میشود
.اوریژینیوم مورد نیازش را نیز خود استخراج و پالایش میکند
،نه تنها این، اوریژینیوم و فلزات مشابهش را پردازش کرده
.و با مسافران و شهرهای دیگر نیز معاملات تجاری میکند
برای رفاه حال اعضاء و بیماران، سکونت‌گاه‌ طراحی گشته؛
،تا پس از عملیات یا در حین درمان .نیازهای ذهنی و جسمی افراد فراموش نشود
در رودوس اصل و نسب، نژاد، مبتلا بودن یا غیرمبتلا بودن فاقد اهمیت میباشد
.تقریبا تمامی افراد در کنار هم زندگی میکنند
علاوه بر این، فعالیت‌های رودوس بسیار گسترده میباشد؛
.ترابری، انواع سلاح، تامین تجهیزات و پشتیبانی نیز انجام میدهیم
.به مقصد رسیدیم راهنمایی همینقدر کافیست؟
.ممنون، خیلی کمک کردی
...مسئولیتی که رو دوششه
.واقعا...بزرگه
.آمیا
.دکتر
عیبی نداره استراحت نمیکنید؟
.نه
.دیگه خوابم نمیبرد
.منم همینطور
.نمیتونستم بخوابم؛ اومدم بیرون هوا تازه کنم
.حرف تالولا از سرم بیرون نمیره
،درسته. شاید هرچی میگم فقط آرزوئه
ولی بازم، از نظرم راه درست .رو انتخاب کردم دارم پیش میرم
اما...از اینکه واقعا راه درست رو انتخاب کردم .یا نه مطمئن مطمئن هم نیستم
...حس میکنم این دو دلیم رو نشون دادم
.معذرت میخوام
این حرفا بیشتر گیجتون میکنه فقط،‌ مگه نه؟
.ایس اونموقع پشت بیسیم این حرفو زد
.که یه روز میرسه که من و تو باید با این دنیای ظالم روبرو بشیم
.هنوز نمیدونم معنی واقعی حرفش چیه
،اگه عقایدت رو ارجحیت بدی ...با واقعیت گلاویز میشی
...با این حال، بنظرم اون
.مطمئن بود که تو مسیر درست رو ادامه میدی
...ایس سان
.حق با شماست
.نباید تردید کنم
،منِ الانی هیچی ندارم
.ولی ذره ذره به دست میارم
...بعدش
.قول میدم تو آرزوت کمکت کنم
.خیلی ممنون، دکتر
.اما خودتون رو اذیت نکنید
.سه روز دیگه میریم یه ماموریت جدید
.تا اونموقع خوب استراحت کنید تا قدرتتون برگرده
.باشه
.پس شروع کنیم
عملیات چرنوبوگ که هدفش .نجات دکتر بود موفقیت‌آمیز بود
،تلفاتش زیاد بود
.ولی از ریونیون هم کلی اطلاعات به دست آوردیم
.از لحاظ تاکتیکی میشه گفت موفقیت‌آمیز بود
طبق تجزیه تحلیلمون، جای بعدی‌ای که ریونیون حمله میکنه
.لونمن تو کشور یانه
...لونمن
،در حد چرنوبوگ نیست
.اما لونمن هم با مبتلاها خوب تا نمیکنه
،دکتر کلسیت الانش هم تو راه اونجاست .مشغول بستن قرارداد با نماینده لونمنه
اگه بسته بشه دستمون تو شهر خیلی باز میشه
.ولی هنوز نه به داره نه به بار
برای همین میخوام دکتر و آمیا برن لونمن
.با دکتر کلسیت سعی کنن قرارداد رو رسمی کنن
بعدش وظیفه‌تون اینه که از .فعالیت ریونیون تو لونمن سر در بیارین
.متوجه شدیم
.من و نیارل میریم یه ماموریت دیگه
.گرفتم
.ریونیون غیر قابل ‌پیشبینیه
.خیلی مراقب باشین
.باشه
.دکتر
.این دفعه هم روتون حساب میکنم
.من هم
اسکورت بازگشت
انجمن دنیای انیمه Telegram @AWsub Escanor Sama & King Alone : کاری از