...ممکنه خیلی بزرگ نباشه ولی اینجا کشورمونه
... اینجا کشور توئه بوججی
مادرته بوججی؟
... به نظر میاد خیلی قوی باشه
... و اون یکی زن هم باید مادر میرانجو باشه
... اما تو این وضع و اوضاع
... خیلی اتفاقای خوبی رو پیش بینی نمی کنم
دنیای انیمه تقدیم می کند
@AwSub زیرنویس های بیشتر در کانال تلگرامی
"قسمت بیستم: نامیرا در برابر شکست ناپذیر"
...میرانجو
... مادر ... و ملکه شینا
... هووم ... بهتره تعارفات رو کنار بگذاریم
چطور جرات کردی منو بکشی؟
می دونم خیلی دلت می خواد همون بلا رو سرم بیاری ولی شرمنده ... مرده ها نمی تونند بیان این طرف
نترس ... من عادت دارم بندهای انگشتم رو بشکنم ... دلیلی هم نداره باهم درگیر بشم
پس فقط واسه نصیحت کردن اومدین؟
یا شایدم اومدید پشیمونم کنید؟
...چه دختر پررویی... فکر کنم کتک دلش ...میرانجو
آخه واسه چی این کارا رو می کنی؟
الان نمی تونی بیای این طرف ... درسته؟
... نه ... نمی خوام بمیرم
... خواهش می کنم
"... روحت رو به یک آیینه منتقل می کنم"
"... در عوض وقتی زمان مرگت برسه"
".... روحت رو خواهم بلعید"
"...این دومین باره که"
"... که به من خیانت کردی"
تا کی می خوای به این کارات ادامه بدی؟
... تا کی می خوای بقیه رو آزار بدی
و به این مسیری که آخرش هیچ کس رو ... کنارت نداشته باشی ادامه بدی
اونم وقتی خودت می دونی راهی که میری پایان خوبی نداره
...با وجود این همه تلاشی که برای رسیدن
به اینجا کردی، هنوز خیلی غمگینی
حرفاتون تموم شد؟
... از وقتی شنیدم چی به سرت اومده
... دیگه هیچ کینه ای ازت به دل ندارم
"از گناه متنفر باشه نه از گناهکار"
پسرم خیلی قوی شده ... آره؟
... حتی تو هم نتونستی بکشیش
...شنیدم خیلی ها هواشو دارند
تو چطور؟
میرانجو ... کارهایی که می کنی فقط غم و درد بیشتری برات به ارمغان میاره
... این
این حقیقت نداره ... من بازم همراه شاه بوس دنیا رو می گردم
!و یه روز بازم خوشحال میشم
!میرانجو
... مادر
...من دیگه راه برگشتی ندارم
! این حرفا رو تموم کنید
اینطور که معلومه داریم برمی گردیم به دنیای زنده ها
... شاه بوس تمام دار و ندارمه
... و نه هیچ چیز دیگه
بوججی ... شک ندارم که فقط تو می تونی جلوی کارای میرانجو رو بگیری
و اونجاست که باید در مورد قاتل مادرت تصمیم بگیری
می تونی بکشیش؟
... واقعا همون پسری هستی که انتظارش رو داشتم
اجازه بدم خاطراتش رو به تو هم نشون بدم
اینطوری خیلی راحت تر می تونی در موردش تصمیم بگیری
آره ... می دونم ... قلب منم خیلی به درد اومد
اما فعلا تو این شرایط کسی نمی تونه نجاتش بده
... لعنتی
!هوکورو
! بالاخره وقت تیر اندازی منم رسید استاد دوماس
... هوکورو
واسه یه مدت کوتاه هیچی رو نمی تونستم حس کنم
وقتی که زیر قولم به اون دیو زدم چیزی تغییر کرد؟
شاه بوس هم به هزینه بقیه به رویاهاش رسیده
منم برای رسیدن به چیزایی که می خواستم از آدمای اطرافم استفاده کردم
... و مشکلی هم با این موضوع نداشتم
... ولی بعدش
... اون احساس دوباره اومد سراغم
این چیزی بود که می خواستم؟
اینا دیگه چیه؟
... تو تنها راه نجاتم هستی شاه بوس
... من
شاه بوس؟
...رفتی ؟ آره ؟ ای داد
من از شاهزاده دایدا برای برگردوندن شاه بوس به زندگی استفاده می کنم
میرانجو ... تو اون آیینه بودی؟
... همیشه می خواستم بدونم
... تو چه جور زنی هستی
... میرانجو ... تو کسی بودی که من
! زخمای من هنوز درمان نشدند
اوضاع خرابه ... تو این شرایط همه ما می میریم
!بوججی
...یادم اومد ... اون موقع
... کاگه ... ما به خاطر خونریزی داریم می میریم
من باید چیکار کنم؟
... یه جوری که اوکن تو رو نبینه
... برو پیش کاپیتان
کاپیتان؟
آره ... کاپیتان یک تکنیکی بلده که خونریزی رو بند میاره
... کاپیتان آخرین امیدمونه
بوججی ... قول میدم نجاتت بدم ... باشه؟
...یعنی واقعا همه زخمام رو اون زن
درمان کرده؟
خونریزی متوقف شده ... وقتی اومد از ...اینجا رد بشه، شمشیرش رو می گیرم و
!کاپیتان
! ای وای ... پیدام کرد
!بو ... بوججی
...شاه بوس
! ... نه
پس تو اون پیرمرد داغونی هستی که بدن بچه خودش رو تصاحب کرده... آره؟
اینجا چیکار می کنی؟
!بوججی
! وایییییییی بر من
!کاگه
... همه باهم بمیرید خیلی دردش کمتره
دنــــــیـای انـــیمــــه
... برو رد کارت
تو باید دسپا باشی
... ممنونم که از پسرم مراقبت کردی
... برادر ... رعد و برق رو آماده
... فایده ای نداره
رعد و برق رو من اثری نداره راستش رو بخوای هیچ حمله ای بهم کارگر نیست
... گرچه
فکر کنم خودت قبل از اینکه بگم متوجه شده بودی
!... اون نور
... شاه بوس
دایدا؟
!هیلینگ
! صبر کن هیلینگ
... همه زخمامون خوب شدند
یعنی شاه دایدا از جادوی شفابخشی که از ملکه هیلینگ به ارث برده استفاده کرد ؟
شاه بوس طرف ماست؟
!بوججی
خوب خوب شدی بوججی؟
! ووووو
!بوججی ... بوججی ... بوججی ... بوججی
... اصلا نمی دونستم شاهزاد بوججی اینقدر تر و فرزه
کاپیتان ، دسپا سان ... شما هم خوب شدید؟
... ای بابا ... اینو چیکارش کنیم
!بوججی
... می دونستم ... شاه بوس
... بوججی ... باید بدونی که ما حریف اوکن نمیشیم
... ولی نمی خواد خودت رو ناراحت کنی
...یه جاهایی هم باید رو کمک بقیه حساب کرد
... بقیه اش رو پسر به پدرت
... گرچه امیدوارم دوتایی دخل همدیگه رو بیارند
به هر حال ما هنوز نمی دونیم ...اون یارو چی تو سرشه
... برام مهم نیست که اون چقدر نامیراست ... ولی در برابر شاه بوس
... در بدترین حالت
می تونیم منتظر یه فرصت برای زدن هردوشون با رعد و برق بمونیم
خیلی بیشتر از چیزی که فکر می کردم جونم رو گرفت
الان فقط می تونم از نصف قدرتم برای مبارزه استفاده کنم
... نمی دونستم انقدر کارش درسته
... ممنونم که همه رو مداوا کردید
... بوججی
...چه پسر مهربون و بی شیله پیله ایه
...هی ... نمی دونم تو چه جور قدرتی داری
... ولی این یارو نامیراست ... دستکم نگیریش
! اوه ... شرمنده ... من بهترین رفیق بوججی ام
... که اینطور
!خب دیگه ... بیا این طرف
چی شده دسپا؟
هنوز مطمئن نیستیم که این یارو کدوم طرفیه ... ممکنه خطرناک باشه
نه ... الان دیگه شک ندارم تمام این ...اتفاقات زیر سر خودش بوده
... و دشمن ماست
پس اونی که پسر خفن من نتونسته شکستش بده تویی
...چقدر هیجان انگیز
...ببینیم چی تو چنته داری
اگر واقعا کارت درست باشه ممکنه منم کمی از این مبارزه لذت ببرم
!نه
فکر می کنی یه شمشیر عادی می تونه منو زخمی کنه؟
!چه هیولایی
!ترتیبش رو میده ... کارش رو می سازه
با داشتن قدرت یک غول و جا دادنش ... در چنین بدن کوچیکی
... مقاومت بدنش باید خیلی بیشتر شده باشه
! این مبارزه بین نامیرایی و شکست ناپذیریه
!ین شاه ماست ... ببین خوشت میاد؟
شکست ناپذیری؟
... هه
بوججی ... اگر اوکن برنده بشه، کارمون تمومه
... ولی اگر پدرت ببره
... تو کار اون مرتیکه توطئه گر رو می سازی و ما برنده میشیم
! اصلا نمی تونم گرز به اون گندگی رو ببینم
چطور تونست از چنین ضربات مهلکی جون سالم به در ببره؟
آماده ای که درد و رنج همه رو به دوش بکشی ... اوکن؟
...شاید دیگه هیچ راه نجاتی برای تو وجود نداشته باشه
الان داره چیکار می کنه؟
! آهای آقا ... اوکن داره بلند میشه
حالا فهمیدم ... می خواد با اون صخره جوری بکوبتش که دیگه بلند نشه
همین کارو دو دقیقه پیش انجام نداده بود؟
... با این روش که نتونست شکستش بده
!اون تو گیرش انداخت
... واقعا موفق شد
! این یارو چقدر گولاخه
...شاه بوس
! بوججی ... با این یارو چیکار کنیم
... من حرفمو پس می گیرم
... اوضاع خرابه
ترجمه ای از تیم زیرنویس دنیای انیمه