‫این ساختمان در اصل یک قلعه‌ی قرن چهاردهم‌ـی بود‌.
‫این قلعه در اوایل قرن بیستم به یک هتل تبدیل شد.
‫ده سال بعد، پس از مرگ صاحبش تعطیل شد.
‫حالا به سرپناهی برای کارز در مقابل نور خورشید تبدیل شده.
‫دشمن درون آن می‌پلکد، اما جوجو و لیسا لیسا ‫نقشه‌ی هتل را نمی‌دانند!
Shijima no soko kara
از اعماق سکون
Shijima no soko kara
Shi
ji
از اعماق سکون
ji
از اعماق سکون
ji
ma
از اعماق سکون
ma
no
از اعماق سکون
no
Shijima no soko kara
no
از اعماق سکون
no
Shijima no soko kara
no
Shijima no soko kara
no
از اعماق سکون
so
ko
ka
Shijima no soko kara
ka
Shijima no soko kara
ka
ra
از اعماق سکون
ra
از اعماق سکون
ra
Mezameru sono hashira tachi
آن ستون‌ها از پس زمان
Me
za
Mezameru sono hashira tachi
za
Mezameru sono hashira tachi
me
ru
Mezameru sono hashira tachi
ru
so
آن ستون‌ها از پس زمان
no
ha
آن ستون‌ها از پس زمان
shi
ra
آن ستون‌ها از پس زمان
ta
chi
Toki wo koe
برخواهند خاست
To
Toki wo koe
To
ki
برخواهند خاست
ki
wo
Toki wo koe
برخواهند خاست
ko
e
برخواهند خاست
e
برخواهند خاست
e
Toki wo koe
e
Shinku no chishio ga
خون سرخ‌فام جاری در رگهایت
Shi
خون سرخ‌فام جاری در رگهایت
Shinku no chishio ga
Shi
خون سرخ‌فام جاری در رگهایت
Shi
n
ku
Shinku no chishio ga
ku
no
Shinku no chishio ga
no
خون سرخ‌فام جاری در رگهایت
no
خون سرخ‌فام جاری در رگهایت
no
Shinku no chishio ga
خون سرخ‌فام جاری در رگهایت
chi
shi
Shinku no chishio ga
shi
Shinku no chishio ga
o
خون سرخ‌فام جاری در رگهایت
o
Shinku no chishio ga
o
ga
Shinku no chishio ga
ga
Tachiagaru yuki wo hikiawaseru
حامل شجاعت برای ایستادگی و نبرد است
Tachiagaru yuki wo hikiawaseru
Ta
chi
a
ga
ru
Tachiagaru yuki wo hikiawaseru
yu
Tachiagaru yuki wo hikiawaseru
yu
حامل شجاعت برای ایستادگی و نبرد است
yu
ki
wo
Tachiagaru yuki wo hikiawaseru
wo
Tachiagaru yuki wo hikiawaseru
حامل شجاعت برای ایستادگی و نبرد است
wo
حامل شجاعت برای ایستادگی و نبرد است
wo
hi
ki
حامل شجاعت برای ایستادگی و نبرد است
ki
a
حامل شجاعت برای ایستادگی و نبرد است
wa
se
حامل شجاعت برای ایستادگی و نبرد است
Tachiagaru yuki wo hikiawaseru
se
ru
Uketsugu ai wo sadame to yobu nara
اگر این عشق موروثی همان سرنوشت باشد
U
ket
Uketsugu ai wo sadame to yobu nara
ket
su
gu
a
Uketsugu ai wo sadame to yobu nara
i
اگر این عشق موروثی همان سرنوشت باشد
wo
اگر این عشق موروثی همان سرنوشت باشد
wo
Uketsugu ai wo sadame to yobu nara
wo
اگر این عشق موروثی همان سرنوشت باشد
wo
اگر این عشق موروثی همان سرنوشت باشد
sa
da
me
Uketsugu ai wo sadame to yobu nara
me
to
Uketsugu ai wo sadame to yobu nara
اگر این عشق موروثی همان سرنوشت باشد
to
اگر این عشق موروثی همان سرنوشت باشد
to
Uketsugu ai wo sadame to yobu nara
to
yo
bu
na
ra
اگر این عشق موروثی همان سرنوشت باشد
ra
Uketsugu ai wo sadame to yobu nara
ra
Hohoemu me de tsugi no te wo
با چشمانی پر از لبخند رو به جلو گام بردار
Hohoemu me de tsugi no te wo
Ho
ho
با چشمانی پر از لبخند رو به جلو گام بردار
ho
با چشمانی پر از لبخند رو به جلو گام بردار
ho
e
mu
با چشمانی پر از لبخند رو به جلو گام بردار
mu
me
با چشمانی پر از لبخند رو به جلو گام بردار
de
Hohoemu me de tsugi no te wo
de
Hohoemu me de tsugi no te wo
de
tsu
gi
no
Hohoemu me de tsugi no te wo
te
wo
Hohoemu me de tsugi no te wo
با چشمانی پر از لبخند رو به جلو گام بردار
wo
Hohoemu me de tsugi no te wo
wo
با چشمانی پر از لبخند رو به جلو گام بردار
wo
Yami wo azamuite setsuna wo kawashite
از تاریکی رو برگردان و هر بار از مرگ بگریز
Ya
از تاریکی رو برگردان و هر بار از مرگ بگریز
Ya
mi
Yami wo azamuite setsuna wo kawashite
mi
Yami wo azamuite setsuna wo kawashite
mi
wo
a
Yami wo azamuite setsuna wo kawashite
a
za
mu
i
Yami wo azamuite setsuna wo kawashite
te
set
از تاریکی رو برگردان و هر بار از مرگ بگریز
set
su
na
از تاریکی رو برگردان و هر بار از مرگ بگریز
wo
از تاریکی رو برگردان و هر بار از مرگ بگریز
wo
ka
از تاریکی رو برگردان و هر بار از مرگ بگریز
Yami wo azamuite setsuna wo kawashite
wa
shi
te
Yaiba surinuke yatsura no suki wo tsuke
بگذر از لب تیغ و به محض گشایش ضربه بزن
te
Ya
i
ba
Yaiba surinuke yatsura no suki wo tsuke
su
Yaiba surinuke yatsura no suki wo tsuke
su
ri
Yaiba surinuke yatsura no suki wo tsuke
ri
nu
ke
yat
بگذر از لب تیغ و به محض گشایش ضربه بزن
su
ra
no
Yaiba surinuke yatsura no suki wo tsuke
بگذر از لب تیغ و به محض گشایش ضربه بزن
su
ki
wo
tsu
ke
بگذر از لب تیغ و به محض گشایش ضربه بزن
ke
Tsuranuita omoi ga mirai wo hiraku
احساساتی که به درونت رسوخ می‌کنند، راه آینده را شعله‌ور خواهند کرد
Tsuranuita omoi ga mirai wo hiraku
Tsu
ra
nu
i
ta
احساساتی که به درونت رسوخ می‌کنند، راه آینده را شعله‌ور خواهند کرد
ta
Tsuranuita omoi ga mirai wo hiraku
o
احساساتی که به درونت رسوخ می‌کنند، راه آینده را شعله‌ور خواهند کرد
mo
i
احساساتی که به درونت رسوخ می‌کنند، راه آینده را شعله‌ور خواهند کرد
i
ga
Tsuranuita omoi ga mirai wo hiraku
ga
احساساتی که به درونت رسوخ می‌کنند، راه آینده را شعله‌ور خواهند کرد
mi
ra
Tsuranuita omoi ga mirai wo hiraku
احساساتی که به درونت رسوخ می‌کنند، راه آینده را شعله‌ور خواهند کرد
ra
Tsuranuita omoi ga mirai wo hiraku
i
Tsuranuita omoi ga mirai wo hiraku
wo
hi
ra
ku
احساساتی که به درونت رسوخ می‌کنند، راه آینده را شعله‌ور خواهند کرد
ku
Like a bloody storm
همچو طوفانی خونین
Like
همچو طوفانی خونین
a
Like a bloody storm
bloody
storm
Atsuku like a bloody stone
سوزنده همچو سنگی خونین
At
su
ku
like
Atsuku like a bloody stone
like
a
bloody
سوزنده همچو سنگی خونین
bloody
سوزنده همچو سنگی خونین
stone
Atsuku like a bloody stone
stone
Ketsumyaku ni kizamareta innen ni
وقتی زمان پایان دادن به انتقام شناور در رگهایمان سر برسد
Ket
Ketsumyaku ni kizamareta innen ni
su
وقتی زمان پایان دادن به انتقام شناور در رگهایمان سر برسد
su
mya
وقتی زمان پایان دادن به انتقام شناور در رگهایمان سر برسد
mya
ku
وقتی زمان پایان دادن به انتقام شناور در رگهایمان سر برسد
ku
ni
ki
za
وقتی زمان پایان دادن به انتقام شناور در رگهایمان سر برسد
za
ma
re
Ketsumyaku ni kizamareta innen ni
ta
i
n
ne
Ketsumyaku ni kizamareta innen ni
n
ni
Ukiagaru kienai hokori no kizuna
به یاد داشته باش که پیوندهای غرور تو را از میان هر طوفانی رد خواهند کرد
U
ki
به یاد داشته باش که پیوندهای غرور تو را از میان هر طوفانی رد خواهند کرد
Ukiagaru kienai hokori no kizuna
ki
a
ga
Ukiagaru kienai hokori no kizuna
ru
Ukiagaru kienai hokori no kizuna
ki
به یاد داشته باش که پیوندهای غرور تو را از میان هر طوفانی رد خواهند کرد
e
na
i
ho
به یاد داشته باش که پیوندهای غرور تو را از میان هر طوفانی رد خواهند کرد
ho
ko
ri
no
Ukiagaru kienai hokori no kizuna
no
ki
به یاد داشته باش که پیوندهای غرور تو را از میان هر طوفانی رد خواهند کرد
ki
به یاد داشته باش که پیوندهای غرور تو را از میان هر طوفانی رد خواهند کرد
zu
Ukiagaru kienai hokori no kizuna
zu
na
Ukiagaru kienai hokori no kizuna
na
به یاد داشته باش که پیوندهای غرور تو را از میان هر طوفانی رد خواهند کرد
na
Nigirishimete
محفوظشان بدار
Ni
gi
محفوظشان بدار
gi
ri
shi
me
te
محفوظشان بدار
te
محفوظشان بدار
te
Nigirishimete
te
Nigirishimete
te
Nigirishimete
te
Nigirishimete
محفوظشان بدار
te
Nigirishimete
Karaoke by Captain Paran
te
Nigirishimete
te
Nigirishimete
«قسمت 21: «صد دربرابر دو
‫گندش بزنن!
این تارعنکبوت‌های چندش چی میگن؟
‫اینجا نیاز به تمیزکاری داره!
‫بدون این تزئینات هم به اندازه کافی دلگیر هست!
‫ولی این رد خون رو نگاه کن...
‫وامو ضربه شدیدی از هامون خورده.
‫معلومه نبردش با سزار تنگاتنگ بوده.
‫نباید بذاریم تجدید قوا کنه!
‫میریم داخل، استاد لیسا لیسا!
چیشده؟
‫خـ-خب...
‫این دستگیره‌ی در یه حس عجیبی بهم میده...
‫انگار داشتم دست یه یارویی رو میگرفتم.
‫در نیستم، حاجی!
‫چی؟!
‫به چی زل زدی، حاجی؟ گفتم که در نیستم!
یه ‫خون‌آشام!
‫بپا، جوجو!
‫جوجو!
‫اگه اون سلاحت نبود، الان صورتت ‫رو از جا کنده بودم!
‫اسم من وایرد بک‌ـه، حاجی.
‫من معشوقه‌م رو کشتم و از زندان فرار کردم.
‫ولی بعد ارباب کارز با نقابش ‫ من‌ـو بخشی از دسته‌ش کرد، حاجی.
‫من بهش وفادارم، حاجی.
‫قرار نیست بذارم شماها خیلی راحت بیاین ‫آرامش ارباب کارز رو به هم بزنین، حاجی.
‫اون افریته‌ها! پس از الان دارن سگ‌هاشون رو به سمت مردم رها می‌کنن؟!
‫عجب وضعیه.
قرچ
‫تو فقط یه نوچه‌ای که به جهنم نفرین شدی.
قرچ
‫بیا، بذار یه هل کوچولو بهت بدم که به درک واصل شی!
‫لیسا لیسا؟
نیشخند
‫زیباست، حاجی! خارق‌العاده‌ست، حاجی! ‫پوستت خیلی لطیف‌ـه، حاجی!
‫بیا جلو! بذار از همون پوست زندگی‌ـت رو بنوشم، حاجی!
‫من الان تو حال خوبی نیستم.
‫نمی‌خوام چیزی از اراذلی مثل تو ببینم و بشنوم.
‫ولی اگه می‌خوای من‌ـو بگیری، سعیت رو بکن.
‫میشه آخرین کاری که تو عمرت انجام دادی.
‫تیغ!
‫پس اینا بودن!
‫اون‌ها انگشت نیستن، تیغ‌ان!
‫کل بدنش از موهای سیم‌مانند پوشیده شده!
‫من از اینکه خانوم‌ها بهم تیکه بندازن خوشم نمیاد، حاجی.
‫دخترایی که بهم می‌خندن مجازات میشن، حاجی!
‫یکم فشارت میدم!
هجوم
‫تا سرحد مرگ بغلت می‌کنم، حاجی!
هجوم
‫ای وای! از اون چیزی که فکر می‌کردم سریعتره!
هجوم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
آرام
نرم
‫شال‌ـش!
‫فهمیدم. شال لیسا لیسا به یه سلاحِ هامونی تبدیل میشه!
این شال برا چیه؟
می‌خوای منو گیر بندازی؟
‫منو نخندون، حاجی!
‫الان هم درومدم، حاجی!
عه... ها؟
کجا میری، حاجی؟
‫خب، جوجو. بیا بریم.
‫بـ-باشه.
‫حرکت‌های لیسا لیسا مثل ابریشم روان‌ان...
‫ذره‌ای تلاش بیهوده انجام نمیده!
‫آهای، منو نادیده نگیر، حاجی!
‫هی، تو!
همچین زنی باید مجازات بشه، مگه نه؟
‫وای نه، حاجی. دیگه کارت تمومه، حاجی.
‫اونی که داره مجازات میشه تویی، حاجی.
‫یه هامون حسابی خورده بهت، حاجی.
‫مسخره‌بازی درنیار، حا-
‫به همون قدرتمندی‌ایه که انتظار داشتم!
‫فکر می‌کردم توی نبرد ضعیف باشه، ولی اون از من بهتره!
‫کفم برید!
‫الحق که استاد هامون خودمی!
‫درضمن، جوجو...
تو هنوز اون پادزهری که سزار برات بدست آورد رو نخوردی، درسته؟
این؟
چرا؟
‫بعد از اینکه وامو رو شکست دادم می‌خورمش.
‫این پیرسینگ دیگه فقط یه قول بین من و وامو نیست.
‫حالا نماد قول من به سزاره که بجنگم و به زندگی ادامه بدم.
لیسا لیسا، میشه تا وقتی که بهش نیاز پیدا کنم نگهش داری؟
‫نه.
‫باید خودت نگهش داری.
‫معلوم نیست بعدا چه اتفاقی برای من بیفته.
‫همانطور که به داخل پیش می‌رفتند، ‫ رد خون وامو باریک‌تر از همیشه شد.
‫اینکه این چه معنی‌ای داشت، ‫جوجو و لیسا لیسا از آن اطلاع داشتند.
‫زخم‌های وامو در حال بهبود یافتن بودند!
‫رسیدن.
‫منتظرتون بودم.
‫خیلی رشد کردی.
‫عوضی، تو سزار رو کشتی!
‫به زمین نگاه کن، جوجو. فعلا باید ‫بیخیال وامو بشی.
‫نگران نباش. حواسم سر جاشه.
منم متوجه شدم. ردپاها رو میگی دیگه؟
‫دو جفت وجود داره.
‫در نتیجه کارز هم اینجاست! کجا قایم شده؟!
‫زودباش خودتو نشون بده!
‫درسته، دو جفت ردپا وجود داره.
‫اما با اینحال من نفس کشیدن ده‌ها ‫نفر رو در این اتاق حس می‌کنم!
‫پس اونه. که اینطور...
‫به عنوان یک زن خیلی خونسرد و تیزبین هستی.
‫حالا می‌فهمم چطور جوجو و سزار توی این ‫مدت زمان کوتاه انقدر یاد گرفتن.
‫و تو حتی قادر هستی که چنین تنفس خفیفی رو حس کنی.
‫تو جزو بهترین جنگجویان هامون هستی.
‫جـ...جـانم؟!
‫شماها، شما همتون خون‌آشامین؟ گندش بزنن!
‫جواب نمی‌دن؟ چقدر عجیب‌و‌غریبن!
باز شدن
‫کارز!
‫ارباب کارز به ما، افراد منتخبش، زندگی جاودانه اعطا کرده!
‫بله، صد نفر در برابر دو نفر!
‫به محض اینکه ارباب دستور بده، ‫ما هر دو تاتون رو تکه‌وپاره می‌کنیم، جوجو!
‫اوضاع وخیم شد. صد به دو...
‫لیسا لیسا، این یکی رو دیگه نمی‌شه برد!
‫صبر کنید، ارباب کارز!
‫من و اون مرد در رُم عهد بستیم تا مبارزه کنیم.
‫من قصد دارم انتقام ارباب ای‌سی دی‌سی رو بگیرم.
‫لطفا اجازه بدید بجنگم.
‫نمی‌دم.
‫هدف ما بدست آوردن سنگ قرمز آجا‌ـه.
‫این رو فراموش نکن، وامو.
‫بله...
‫درسته! اصلا راه نداره! من یکی که دیگه حسش‌ـو ندارم.
‫من مطمئنم می‌تونم راحت شکستت بدم.
‫ولی می‌دونی، حتی اگه تو رو بزنم، ‫این همه خون‌آشامِ آویزون رو چیکار کنم...
چه ببرم چه ببازم، کارم تمومه، مگه نه؟
‫با این حساب، تسلیم شدن تنها گزینه‌ی منطقیه.
‫دیگه بیــخیال شدم.
زل زدن
لعنتی! پس حواستون بود؟
منو بگو که فکر می‌کردم می‌تونم همه‌تون رو همزمان با هامون جزغاله کنم
‫بسه دیگه، جفتشون رو بکشین!
‫اگه ما رو بکشین، هیچوقت دستتون به سنگ قرمز نمی‌رسه.
‫صبر کنین!
چی گفتی، زن؟
‫من اونقدر احمق نیستم که سنگ قرمز رو با خودم بیارم اینجا.
‫اگه من و جوجوهیچکدوم‌ـمون سر یه ساعت معین در یه جای مشخص شده نباشیم...
‫...سنگ قرمز توسط یه بمب نابود میشه!
‫زن، با من از این کارا نکن.
اونقدر به خودت اطمینان داری که بتونی تو اون مدت زمان پیداش کنی؟
‫اون بمب خیلی کوچیکه، ‫ولی برای نابود کردن سنگ قرمز کافیه.
‫واقعا یه بمب زمانی وجود داره؟ به من که نگفته بود...
‫ولی منم همراهیش می‌کنم!
‫اوهوم، دقیقا همینطوره!
!اگه ما بمیریم، همش بوم بوم می‌ترکه
‫با همه این حرفا، بازم نمی‌تونیم بذاریم زنده از اینجا برین.
‫من یه پیشنهاد دارم.
‫جوجو و وامو با هم تک به تک می‌جنگن.
‫و من و کارز هم تک به تک می‌جنگیم.
‫و سنگ قرمز به برنده تعلق می‌گیره!
‫چی؟!
‫برنده سنگ و آینده‌ش رو می‌بره.
‫همه چیز مشخص میشه.
چه کسی سنگ قرمز رو می‌گیره، ما یا شما؟
چه کسی زنده می‌مونه؟ مردان ستونی یا بشریت؟
‫این زنیکه!
‫وامو!
‫خنده‌دار بود، ارباب کارز.
‫ایول بابا!
‫لیسا لیسا... اون از قماربازی که من آرزو می‌کنم باشم خیلی بهتره.
‫زن، تو درایت داری.
‫بسیارخب! ما برای سنگ قرمز می‌جنگیم.
‫فقط خودتون رو گول نزنید!
‫شما هیچ فردایی ندارید!
‫اون شانس بردن ما رو از هیچی به ‫کم‌وبیش مساوی رسوند!
‫خیله خب. بریم تو کارش!
‫ مترجم: Kemuri AnimDL.ir | @AnimeList_ir
‫برای نبردمون به یه زمان و مکان مشخص نیاز داریم.
وامو، نظرت چیه؟
‫زیر ماه کامل، امشب می‌جنگیم!
‫مکان، در کوهپایه‌ی قله‌ی پیز برلینا، واقع در 15 کیلومتری ‫جنوب شرق اینجا خواهد بود.
‫اشاره به قله‌ی پیز برنینا در کشور سوییس
‫ما در گرداسنگ‌ـی به نام سنگ پاشنه اسکلتی ملاقات خواهیم کرد.
‫جنگجویان زیادی درآن مکان به مرگ یا شهرت دست یافته‌اند.
گرداسنگ؟
‫آهای، نمیشه که همینجوری هرجا عشقت کشید رو مشخص کنی!
‫وامو، گزینه‌ی جالبیه.
‫حالا، در رابطه با سنگ قرمز...
‫جوجو!
‫سنگ قرمز رو در نیمه شب به گرداسنگ بیار.
‫و حواست باشه که بمب رو ازش خارج کنی.
‫اون زن محض احتیاط اینجا می‌مونه!
‫لیسا لیسا!
‫قصدشون اینه که فرار نکنیم.
‫درخواست معقولی‌ـه. جوجو، برو سنگ قرمز رو بیار.
‫نگران من نباش.
‫باشه. توی میدون می‌بینمت.
‫به من اعتماد کن.
‫می‌کنم.
‫سزار...
‫من تا دیروز، فقط با فکر کردن به خودم زندگی می‌کردم.
‫ولی الان یه حس سوزان جدیدی درونم دارم...
یعنی این هم‌دردی ـه؟
‫لعنتی! فقط می‌خوام اون حرومزاده‌ها رو له کنم!
‫من برای سزار، مسینا، لیسا لیسا و بقیه حتما انجامش می‌دم!
‫برای همه‌تون می‌جنگم!
‫می‌دونستم، اصلا هیچ بمبی در کار نبود.
‫لیسا لیسا، حتی تحت فشار هم فریبنده‌ای!
حالا، شاید بهتر باشه یه لباس‌زیر اضافه هم برات بیارم، ها؟
این عکس‌ها دیگه چی‌ان؟
‫این که ارینا خاتون‌ـه!
برای چی لیسا لیسا این عکس رو داره؟
این‌ها کی ان؟
ماه می سال 1889؟
‫مال 50 سال پیشه!
‫این مرد جوون اسپیدواگن‌ـه!
!مادربزرگ ارینا
‫و استریزو که یه بچه بغلش‌ـه!
‫لیسا لیسا... همینطوره، ‫من واقعا از گذشته‌ـش هیچی نمی‌دونم!
اون چرا این عکس‌ها رو همراهش داره؟
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
بووم
جیغ
‫خوبه، اصلیش‌ـه.
‫ما قرارداد شما رو قبول می‌کنیم.
‫ما تک به تک با شما می‌جنگیم!
‫حالا که این عکس‌ها رو دیدی، ‫گمونم یه توضیح بهت بدهکارم.
‫راستش، می‌خواستم قبل از نبرد بهت بگم.
تو دقیقا کی هستی؟
‫50 سال پیش...
‫ارینا همسر خودش، جاناتان جوستار رو در یک کشتی ‫که در اقیانوس آرام حرکت می‌کرد، از دست داد.
‫اون شخص پدربزرگ تو بود.
‫اون روز، مادربزرگت ارینا جان دختر نوزاد رو نجات داد.
‫اون نوزاد من بودم.
‫اون بچه‌ی داخل عکس منم.
‫صـ-صبر کن ببینم.
‫اون که 50 سال پیش بوده!
‫اگه 50 سال پیش یه بچه بودی...
‫هـ-هی! تو الان چند سالته؟!
‫پـ-پنجاه سال؟!
‫ا-ا-ا-اگه پنجاه سالته، پس یعنی تو...
‫...پـ-پـ-پیرزن!
‫نه؟ در حالت عادی...
‫قیافت حدودا بیست‌وچند ساله نشون میده...
‫میگن انرژی هامون پر از زندگیه و آدم رو جوون نگه می‌داره...
‫ولی گمونم بخاطر همینه که اصلا ادا اطوارت شبیه خانوم‌های جوون نیست.
‫عه، فکر کنم یه چروک پشت اون عینک‌ها دیدم!
زل زدن
‫شوخی کردم!
زل زدن
‫خیله خب، میدان رو آماده کنید!
‫آتش رو روشن کنید!
‫الان وقتی برای حرف زدن نداریم.
‫باید بمونه برای بعدا.
‫من و تو ریشه‌های مشابهی داریم.
ریشه؟
‫نقاب سنگی‌ای که خانواده‌ی منو کشت.
‫چون ارینا وقتی که منو نجات داد خودش باردار بود...
‫...من توسط استریزو بزرگ شدم.
چـ-چی گفتی؟ استریزو؟
‫کسی که بهم هامون رو یاد داد استریزو بود.
‫استریزو بود که سنگ قرمز رو به من داد.
‫پس... استریزو پدرخوانده‌ی تو بود!
‫اینکه ترس از پیری استریزو رو به ‫چنین دیوانگی‌ای کشوند ناراحت کننده‌ست.
‫جوجو، احساسات من درباره کشته شدن اون توسط تو پیچیده‌ان...
‫...ولی حس می‌کنم این کار سرنوشت بود.
چی بگم؟
‫واقعا هم پیچیده‌ست.
‫چه رابطه‌ی عجیب‌غریبی!
‫لیسا لیسا گذشته‌ای پر از اندوه به همراه داره...
‫جوجو، وقتمون تموم شده.
این لرزش برای چیه؟
‫رسیدن. حالا میشه مبارزه رو شروع کرد.
‫ا-اون‌ها!
‫برین کنار! اگه له بشین تقصیر من نیست!
‫اون یه دایناسوره؟!
‫نـ-نه، اسب! اسبه!
‫ارباب کارز، ارباب وامو، لطفا برید کنار!
‫اون‌ها کاملا افسارگسیخته شدن!
‫ارباب وامو، خواهش می‌کنم!
نگاه
‫چه مرکب‌های خوبی.
‫ما با استفاده از نقاب‌ها این اسب‌ها رو به خون‌آشام تبدیل کردیم.
‫گفتی اسب‌های خون‌آشام؟!
‫در این میدان، جوجو در یک نبرد ارابه‌ای باستانی با وامو مقابله می‌کنه!
‫نبرد ارابه‌ای؟!
‫یک مسابقه‌ی تا سرحد مرگ رومیِ واقعی!
‫شماها در هنگام نبرد دور این میدان سواری می‌کنین!
ارباب وامو یا جوجو؟ کدام‌یک به زمین می‌خورن یا هنگام سواری شکست می‌خورن؟
‫شکست یعنی مرگ!
‫قوانین این‌ها هستن، جوجو!
‫این حیوان‌ها اندازه 150 اسب نیرو دارن!
‫حتی ارباب وامو هم هنگام کنترل کردنشون به مشکل بر می‌خوره.
‫هوی، صبر کنین ببینم!
‫هر جا و مکانی که بخواین مبارزه می‌کنم...
‫...ولی اسب‌های خون‌آشام زیردست‌های خودتون‌ان، مگه نه؟!
‫نگران نباش. افسارها رسانای هامون هستن.
‫وامو از قدرتش استفاده می‌کنه.
‫تو می‌تونی با هامون اون‌ها رو هدایت کنی.
‫جـ-جدی؟ بنظر وحشی میان!
‫بپا! آهای!
‫فهمیدم. حتی با یکم هامون میشه انجامش داد.
‫وامو! وامو! وامو! وامو!
بووم
‫وامو یه حالت باستانی برای این نبرد انتخاب کرده.
‫حتما این قضیه براش جدیه.
‫اون برای خوشگذرانی، یا تمسخر این کارو انجام نمیده.
‫شکستش بده، جوجو. ما باید این رو ببریم.
‫مساوی وجود نداره!
‫وامو!
‫من هنوز این پادزهر رو نخوردم!
‫به سزار قول دادم که بعد از کشتن تو بخورمش!
‫این قول به من قدرتی میده که تا حالا هیچوقت ندیدم!
‫در کنار من بجنگ، سزار!
‫نبرد ارابه‌ای رو شروع می‌کنیم!
پیش‌نمایش
‫وامو! وامو! وامو! وامو!
‫شروع!
قسمت 22
جنگجوی حقیقی
قسمت 22
جنگجوی حقیقی
قسمت 22
جنگجوی حقیقی